1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:00:52,680 --> 00:00:54,320 Non dimenticare mai le lacune. 4 00:00:54,480 --> 00:00:58,080 Se non ci sono lacune, dove ti aspetti che le immagini vadano? 5 00:00:58,240 --> 00:01:00,440 In quale altro modo puoi farlo? aspetti che entrino? 6 00:01:13,480 --> 00:01:16,880 Di solito, questa canzone viene riprodotta 7 00:01:17,040 --> 00:01:19,080 solo su una chitarra elettrica. 8 00:01:19,920 --> 00:01:24,240 E' una canzone del gruppo Telefono: bomba umana. 9 00:01:26,080 --> 00:01:29,440 Voglio parlarti sull'arma di domani 10 00:01:29,880 --> 00:01:32,960 Nato dal mondo, sarà la sua fine 11 00:01:33,120 --> 00:01:34,760 Voglio parlarti 12 00:01:35,480 --> 00:01:36,880 Su di me 13 00:01:37,320 --> 00:01:39,520 Su di te 14 00:01:41,160 --> 00:01:44,720 Dentro vedo immagini, colori 15 00:01:44,880 --> 00:01:48,560 Non sono miei, quello a volte mi spaventa 16 00:01:48,720 --> 00:01:50,160 Sensazioni 17 00:01:51,120 --> 00:01:53,720 Questo può farci impazzire 18 00:01:56,280 --> 00:01:59,840 I nostri sensi sono le corde di patetiche marionette 19 00:02:00,000 --> 00:02:03,120 I nostri sensi sono il percorso verso la nostra mente 20 00:02:03,640 --> 00:02:07,080 La bomba umana, ce l'hai in mano 21 00:02:07,520 --> 00:02:11,120 Il detonatore è lì proprio accanto al tuo cuore 22 00:02:11,280 --> 00:02:14,680 La bomba umana lo è tu, ti appartiene 23 00:02:15,120 --> 00:02:18,120 Se lo permetti a qualcuno prendi in mano il tuo destino 24 00:02:18,280 --> 00:02:20,320 È la fine 25 00:02:22,520 --> 00:02:23,960 La fine 26 00:02:33,920 --> 00:02:37,120 Mio padre non riesce a dormire senza i suoi tranquillanti 27 00:02:37,520 --> 00:02:40,560 La mamma non può lavorare senza le sue tomaie 28 00:02:40,720 --> 00:02:46,120 Qualcuno gli vende cosa devono andare avanti 29 00:02:48,520 --> 00:02:51,760 Sono un elettrone bombardato da protoni 30 00:02:51,920 --> 00:02:55,040 Il ritmo del City è il mio vero capo 31 00:02:55,200 --> 00:02:56,320 Sono accusato 32 00:02:56,480 --> 00:02:57,640 Tutti insieme! 33 00:02:57,800 --> 00:03:00,200 Con l'elettricità 34 00:03:02,160 --> 00:03:05,520 Nell'acceleratore cuore se purtroppo 35 00:03:05,680 --> 00:03:08,840 Incontra una particella che mi mette di cattivo umore 36 00:03:11,600 --> 00:03:14,440 Non devo lasciarmi andare 37 00:03:15,080 --> 00:03:17,520 Non devo lasciarmi andare 38 00:03:18,360 --> 00:03:19,920 Non devi 39 00:03:20,080 --> 00:03:22,440 Lui non deve, noi non dobbiamo 40 00:03:22,600 --> 00:03:25,520 Non devi, loro non devono 41 00:03:25,680 --> 00:03:26,880 Non devi 42 00:03:27,040 --> 00:03:30,440 Il detonatore è lì proprio accanto al tuo cuore 43 00:03:30,600 --> 00:03:33,760 La bomba umana lo è tu, ti appartiene 44 00:03:33,920 --> 00:03:36,880 Se permetti a qualcuno di prenderlo cosa ti fa andare avanti 45 00:03:37,040 --> 00:03:38,280 La bomba umana 46 00:03:41,000 --> 00:03:44,280 Il detonatore è lì proprio accanto al tuo cuore 47 00:03:44,440 --> 00:03:47,680 La bomba umana lo è tu, ti appartiene 48 00:03:52,240 --> 00:03:53,640 Sei tu 49 00:03:53,800 --> 00:03:55,560 Non posso lasciarmi andare 50 00:03:55,720 --> 00:03:58,240 Non ho il diritto di lasciarmi andare 51 00:04:01,640 --> 00:04:04,400 Se lo permetti a qualcuno prendi in mano il tuo destino 52 00:04:04,600 --> 00:04:06,920 E' la bomba umana 53 00:04:11,240 --> 00:04:12,720 Grazie mille! 54 00:04:18,080 --> 00:04:19,080 Guglielmo! 55 00:04:19,240 --> 00:04:20,400 François! 56 00:05:40,880 --> 00:05:43,520 Centro diurno Parigi unità centrale 57 00:07:45,280 --> 00:07:46,360 Va bene. 58 00:07:46,520 --> 00:07:48,520 All'ordine del giorno, 59 00:07:48,680 --> 00:07:50,720 c'è almeno un nuovo arrivato 60 00:07:51,160 --> 00:07:52,840 nella stanza. 61 00:07:53,040 --> 00:07:55,400 - Di solito ci piace... - Ecco. 62 00:07:55,560 --> 00:07:57,760 - Per prendere tempo... - Come ti chiami? 63 00:07:57,920 --> 00:08:01,240 Forse possiamo esaminare gli elementi, 64 00:08:01,400 --> 00:08:03,320 poi dargli la parola dopo? 65 00:08:03,480 --> 00:08:07,640 Non gli darò la parola, chiedo solo il suo nome visto che è nuovo. 66 00:08:07,960 --> 00:08:11,000 Forse possiamo prima elencare gli elementi, 67 00:08:11,160 --> 00:08:14,880 allora possiamo iniziare con lui e chiedergli il suo nome. 68 00:08:15,040 --> 00:08:16,680 - Va bene. - Vedi? 69 00:08:16,840 --> 00:08:19,520 È come l'ordine del giorno di una riunione. 70 00:08:21,600 --> 00:08:23,600 Accogliere i nuovi arrivati. 71 00:08:25,080 --> 00:08:27,920 Cos’altro possiamo mettere all’ordine del giorno? 72 00:08:28,440 --> 00:08:30,080 signore e signori? 73 00:08:30,920 --> 00:08:32,840 Questa settimana... 74 00:08:33,560 --> 00:08:35,280 Discuti ieri sera? 75 00:08:35,440 --> 00:08:36,960 Ieri sera. 76 00:08:37,120 --> 00:08:39,080 Discutere del calcio. 77 00:08:41,120 --> 00:08:44,280 Alcuni workshop hanno visto il loro programma estivo, 78 00:08:44,440 --> 00:08:46,840 ma non tutti, in particolare la musica. 79 00:08:47,000 --> 00:08:49,400 Quindi prenderò nota degli "orari dei seminari". 80 00:08:52,720 --> 00:08:54,040 "Clima attuale". 81 00:08:57,040 --> 00:08:58,360 "Musica". 82 00:08:59,120 --> 00:09:00,440 "Radio". 83 00:09:01,600 --> 00:09:03,240 Possiamo approfondire l'argomento adesso? 84 00:09:03,400 --> 00:09:04,400 SÌ. 85 00:09:04,760 --> 00:09:06,040 Iniziamo? 86 00:09:06,200 --> 00:09:08,680 - Espandiamo. - Ok, ecco qua. 87 00:09:08,840 --> 00:09:09,920 Ti lascerò... 88 00:09:10,080 --> 00:09:12,520 Fammi vedere. "Benvenuto ai nuovi arrivati". 89 00:09:12,680 --> 00:09:14,400 Chi c'è di nuovo qui? 90 00:09:15,520 --> 00:09:17,760 Giovanotto, come ti chiami? 91 00:09:18,880 --> 00:09:21,880 Ciao a tutti. lo sono Charafdine Bouzaraa, 92 00:09:22,040 --> 00:09:25,240 Sono un'infermiera del primo anno studente a St. Maurice. 93 00:09:25,400 --> 00:09:27,320 Starò qui per cinque settimane. 94 00:09:27,480 --> 00:09:29,640 Charafdine. Va bene. 95 00:09:30,360 --> 00:09:33,040 Uno studente di infermieristica... 96 00:09:33,200 --> 00:09:34,600 In psichiatria? 97 00:09:35,200 --> 00:09:37,160 Non sono ancora... 98 00:09:38,120 --> 00:09:40,040 annesso ad un dipartimento. 99 00:09:40,200 --> 00:09:42,160 Non prima della fine dell'anno. 100 00:09:42,320 --> 00:09:45,200 Scegliamo l'unità vogliamo lavorare allora. 101 00:09:45,360 --> 00:09:46,880 Quindi, benvenuto. 102 00:09:47,040 --> 00:09:48,280 Benvenuto. 103 00:09:50,120 --> 00:09:52,120 Passiamo al punto due? 104 00:09:52,280 --> 00:09:53,640 Il calcio? 105 00:09:54,760 --> 00:09:56,840 Chi vuole parlare di calcio? 106 00:09:57,720 --> 00:10:00,600 - Hai guardato la partita di ieri sera? - SÌ. 107 00:10:00,760 --> 00:10:03,280 Sei contento che abbiano vinto gli italiani? 108 00:10:03,440 --> 00:10:05,760 - Io sostengo gli inglesi. - Li odi? 109 00:10:05,920 --> 00:10:09,240 - No, ero per gli inglesi. - Anche io. 110 00:10:09,400 --> 00:10:11,880 - Abbiamo perso. - Per un gol. 111 00:10:12,040 --> 00:10:15,960 Alla fine, una sparatoria rigore... I calci di rigore. 112 00:10:17,280 --> 00:10:20,400 Hai guardato il partita qui o a casa? 113 00:10:20,560 --> 00:10:22,760 No, ho guardato il... 114 00:10:22,920 --> 00:10:25,240 Accendo la radio per sentire la partitura. 115 00:10:25,720 --> 00:10:28,120 Guardare una partita di calcio? Non c'è modo! 116 00:10:31,000 --> 00:10:32,640 Quindi hanno vinto gli italiani 117 00:10:32,960 --> 00:10:34,760 dopo i calci di rigore. 118 00:10:35,920 --> 00:10:36,960 Dove siamo? 119 00:10:37,760 --> 00:10:38,840 "Viaggiare". 120 00:10:40,960 --> 00:10:42,720 Cos'è "Viaggiare", signora? 121 00:10:43,080 --> 00:10:44,160 Dieci anni. 122 00:10:44,320 --> 00:10:45,960 È il nostro cineforum, signora. 123 00:10:46,120 --> 00:10:47,560 Un cineforum! 124 00:10:48,560 --> 00:10:52,440 Quest'anno è il Viaggio decimo anniversario del laboratorio. 125 00:10:52,600 --> 00:10:53,800 - Qui? - SÌ. 126 00:10:53,960 --> 00:10:56,120 - Dieci anni? - Va bene. 127 00:10:56,520 --> 00:10:58,480 Giovedì mostreremo Zanna Bianca... 128 00:10:58,640 --> 00:11:00,200 Prima di Zanna Bianca, 129 00:11:00,720 --> 00:11:02,880 ci riuniremo per... 130 00:11:03,800 --> 00:11:08,600 parlare e scambiare informazioni decimo anniversario del club 131 00:11:08,760 --> 00:11:11,160 perché vorremmo organizzarci 132 00:11:11,320 --> 00:11:13,280 una settimana speciale 133 00:11:13,440 --> 00:11:15,000 il prossimo autunno 134 00:11:15,680 --> 00:11:18,200 con apertura e chiusura... 135 00:11:18,360 --> 00:11:20,160 Quella è una ghigliottina? 136 00:11:20,320 --> 00:11:21,400 Che cosa? 137 00:11:22,960 --> 00:11:25,640 - Non ho sentito. - È come una ghigliottina. 138 00:11:26,040 --> 00:11:27,120 Perché? 139 00:11:27,480 --> 00:11:28,760 È come... 140 00:11:29,920 --> 00:11:31,560 Così parla Bruno. 141 00:11:31,720 --> 00:11:33,880 Dico le cose abbastanza chiaramente. 142 00:11:34,680 --> 00:11:37,240 - Un film di apertura, uno di chiusura... - Bello. 143 00:11:37,680 --> 00:11:39,000 Un evento festivo. 144 00:11:39,160 --> 00:11:40,400 Un film al giorno. 145 00:11:40,560 --> 00:11:42,560 E ci sarà un tema 146 00:11:43,000 --> 00:11:45,160 che è gradualmente emerso, 147 00:11:45,320 --> 00:11:49,400 e quello sarebbe: "Insieme nel bene e nel male". 148 00:11:49,680 --> 00:11:52,880 Stiamo discutendo organizzazione, chi farà cosa, 149 00:11:53,040 --> 00:11:55,440 e chi è pronto a fare cosa. 150 00:11:55,800 --> 00:11:57,360 Possiamo suggerire film? 151 00:11:57,520 --> 00:11:59,360 Naturalmente, questa è l'idea. 152 00:12:06,440 --> 00:12:08,240 Sono ansioso di vedere il dottore. 153 00:12:08,400 --> 00:12:10,880 Ho intenzione di scatenare tutta la mia... 154 00:12:11,640 --> 00:12:13,840 Qual è la parola? 155 00:12:15,280 --> 00:12:16,840 Le mie ansie. 156 00:12:17,400 --> 00:12:21,160 I medici sono dannatamente bravi ascoltando le ansie delle persone. 157 00:12:22,880 --> 00:12:25,280 Cerco di parlare il meno possibile 158 00:12:26,160 --> 00:12:28,040 perché è limitato a... 159 00:12:28,480 --> 00:12:30,000 è limitato a... 160 00:12:31,520 --> 00:12:33,360 alle attività. 161 00:12:34,800 --> 00:12:38,000 È limitato a attività e basta. 162 00:12:59,920 --> 00:13:01,760 Allora, qual è il tuo nome? 163 00:13:01,880 --> 00:13:02,880 Erik. 164 00:13:03,040 --> 00:13:04,960 - Erik. E tu? -Nicola. 165 00:13:05,120 --> 00:13:07,400 Nicolas... è un bel nome. 166 00:13:08,840 --> 00:13:11,480 - Erik non lo è? - Sì, anche Erik lo è. 167 00:13:11,840 --> 00:13:14,320 - Erik è un bel nome. - Grazie. 168 00:13:14,480 --> 00:13:15,840 Voglio dire che. 169 00:13:17,200 --> 00:13:19,720 Ho perso mio padre e mio fratello. 170 00:13:19,880 --> 00:13:21,680 Mi è rimasta solo mia madre. 171 00:13:22,960 --> 00:13:25,600 Sono solo in una stanza e... 172 00:13:27,640 --> 00:13:30,680 Non mi sono ammessi visitatori, tranne mia madre. 173 00:13:31,520 --> 00:13:33,920 Nessun amico, maschio o femmina. 174 00:13:34,600 --> 00:13:36,520 Non è divertente. 175 00:13:40,120 --> 00:13:42,320 - L'attrezzatura è tutta tua? - SÌ. 176 00:13:42,680 --> 00:13:45,080 Hai una macchina? portarsi dietro tutto? 177 00:13:47,760 --> 00:13:49,000 Va bene. 178 00:13:49,920 --> 00:13:52,240 Anche tu hai una macchina, Erik? 179 00:13:52,600 --> 00:13:54,160 Non ne hai uno? 180 00:13:54,480 --> 00:13:56,680 Questo signore si trascina dietro tutto? 181 00:13:58,360 --> 00:14:00,480 - Che cosa? - Ho una moto. 182 00:14:00,880 --> 00:14:04,200 Una moto... Ma tu non posso portarmi dietro quella cosa. 183 00:14:04,360 --> 00:14:06,360 Puoi? E quello? 184 00:14:07,040 --> 00:14:08,120 Anche quello? 185 00:14:08,520 --> 00:14:10,560 Le moto sono migliori! 186 00:14:10,920 --> 00:14:12,640 Le moto sono fantastiche. 187 00:14:12,800 --> 00:14:14,760 Ne ho guidato uno una volta. 188 00:14:14,920 --> 00:14:17,200 Era una Honda qualcosa. 189 00:14:17,360 --> 00:14:19,400 Cavolo, è stato davvero bello. 190 00:14:20,640 --> 00:14:24,760 Abbiamo attraversato una pista coperto di erba. 191 00:14:24,920 --> 00:14:27,000 Cavolo, è stato bello. 192 00:14:52,360 --> 00:14:54,120 Hai animali domestici? 193 00:14:54,280 --> 00:14:55,360 No. 194 00:14:55,760 --> 00:14:57,320 Non hai animali domestici? 195 00:14:57,480 --> 00:14:59,400 Allora hai un'amica? 196 00:15:05,920 --> 00:15:08,520 Va bene. Mi manca avere amici. 197 00:15:10,520 --> 00:15:12,200 Mi manca avere amici. 198 00:15:12,920 --> 00:15:14,920 Ho degli amici, ma... 199 00:15:18,040 --> 00:15:20,560 Tutto quello a cui pensano 200 00:15:20,960 --> 00:15:22,680 sono i loro problemi. 201 00:16:36,240 --> 00:16:37,800 Il caffè è molto buono. 202 00:16:38,400 --> 00:16:40,080 Non solo buono, ma forte. 203 00:16:40,240 --> 00:16:41,320 E' forte? 204 00:16:41,480 --> 00:16:44,120 Come il caffè mi ha dato alla panetteria. 205 00:16:44,280 --> 00:16:47,880 E' come il caffè mi ha dato alla panetteria. 206 00:16:48,040 --> 00:16:52,800 Stavo aspettando la tua opinione perché stavo pensando a Pat... 207 00:16:52,960 --> 00:16:55,680 Lo dirà Pascal non è abbastanza forte. 208 00:16:56,240 --> 00:16:58,080 No, è abbastanza forte. 209 00:17:06,440 --> 00:17:08,360 Lo vuoi in una ciotola? 210 00:17:08,520 --> 00:17:09,640 SÌ. 211 00:17:13,320 --> 00:17:15,160 - Mi stai filmando? - SÌ. 212 00:17:18,640 --> 00:17:20,560 Non mi sono rasato stamattina. 213 00:17:21,080 --> 00:17:22,200 Nemmeno io. 214 00:17:23,320 --> 00:17:24,400 Nemmeno io. 215 00:17:24,920 --> 00:17:27,720 Ieri no sapere. Forse ieri. 216 00:17:27,880 --> 00:17:29,960 Forse mi sono rasato ieri. 217 00:17:39,360 --> 00:17:41,680 Te lo regala una panetteria caffè la mattina? 218 00:17:42,200 --> 00:17:43,240 Ogni mattina? 219 00:17:43,400 --> 00:17:45,000 Quasi ogni mattina. 220 00:17:45,160 --> 00:17:47,400 Chiedo il cambiamento e mi danno il caffè. 221 00:17:47,560 --> 00:17:50,960 Ho un croissant, loro mi ha dato. Non l'ho ancora mangiato. 222 00:17:51,520 --> 00:17:52,720 Me ne hanno dato uno. 223 00:17:53,080 --> 00:17:56,160 Ne ho quasi bevuti due caffè. Ho rifiutato il primo. 224 00:17:57,040 --> 00:17:59,200 La panetteria apre alle 7. 225 00:17:59,720 --> 00:18:03,040 Alle 7, hanno messo fuori sedie e tavoli. 226 00:18:03,200 --> 00:18:05,920 Fuori dalla panetteria. Alle 7 aprono. 227 00:18:07,880 --> 00:18:09,760 Hai delle vere star qui. 228 00:18:09,920 --> 00:18:11,360 Alcune vere star. 229 00:18:12,440 --> 00:18:14,920 Peggio... meglio degli attori cinematografici. 230 00:18:15,280 --> 00:18:19,000 Ho visto film da quando ero un ragazzo. Sono nato il 10 maggio 1963. 231 00:18:19,160 --> 00:18:22,640 Sono andato a trovare Jean Gabin, Bourvil, Louis de Funès e così via. 232 00:18:22,800 --> 00:18:25,480 Lino Ventura e così via su, li conosco tutti. 233 00:18:25,640 --> 00:18:28,160 Qual è il suo nome? Michele Costantino. 234 00:18:29,360 --> 00:18:33,080 Hai degli attori qui che non si rendono conto che sono attori. 235 00:18:38,200 --> 00:18:40,360 Non si rendono conto di essere attori. 236 00:18:40,760 --> 00:18:44,000 Non li capisco così come sono attori senza rendersene conto. 237 00:18:46,680 --> 00:18:48,120 La gente dice che è medico. 238 00:18:48,280 --> 00:18:50,920 Non lo è. Sono attori senza rendersene conto. 239 00:18:51,200 --> 00:18:52,880 Attori senza rendersene conto. 240 00:18:58,920 --> 00:19:00,800 Parlare è molto difficile. 241 00:19:01,240 --> 00:19:03,320 La conversazione è molto difficile. 242 00:19:07,560 --> 00:19:09,880 Tra poco chiuderemo il bar. 243 00:19:10,040 --> 00:19:12,840 - Dammi un caffè. - Un ultimo caffè? 244 00:19:13,000 --> 00:19:14,760 - Ne è rimasto qualcuno? - SÌ. 245 00:19:14,920 --> 00:19:17,200 - Grande, piccolo? - Piccolo. 246 00:19:32,240 --> 00:19:34,640 Come si scrive "acquario"? 247 00:19:35,160 --> 00:19:36,960 A-Q-U-A... 248 00:19:37,120 --> 00:19:38,680 Rallenta, è troppo veloce. 249 00:19:39,720 --> 00:19:42,080 - Eh? - A-Q-U... 250 00:19:43,040 --> 00:19:44,840 - Una come Arnold. - Q per il Quebec. 251 00:19:45,000 --> 00:19:46,680 - Domanda per... - A-U? 252 00:19:47,160 --> 00:19:48,360 No, A-Q. 253 00:19:50,440 --> 00:19:52,360 R-Q... 254 00:19:53,680 --> 00:19:54,920 A-cosa? 255 00:19:55,080 --> 00:19:56,200 R-Q... 256 00:19:57,760 --> 00:19:59,520 A-Q! 257 00:19:59,680 --> 00:20:02,400 Pensavo fosse una C. Non è una C. 258 00:20:02,560 --> 00:20:04,640 R-Q... 259 00:20:27,240 --> 00:20:29,240 Più 31.20... 260 00:20:30,480 --> 00:20:32,600 più 18.10... 261 00:20:33,800 --> 00:20:36,680 più 8,85... 262 00:20:37,080 --> 00:20:39,120 - 8,85? - SÌ. 263 00:20:39,720 --> 00:20:42,120 Più 2,82... 264 00:20:43,600 --> 00:20:46,040 più 1,57. 265 00:20:48,880 --> 00:20:51,560 393.04. 266 00:20:51,920 --> 00:20:54,080 - Non la stessa somma. - Non proprio. 267 00:20:54,240 --> 00:20:55,800 L'avete capito tutti? 268 00:20:56,560 --> 00:20:57,760 Quindi non lo annoto? 269 00:20:57,920 --> 00:21:00,680 - 393? - .04. 270 00:21:02,320 --> 00:21:04,200 Mancano quasi 100 euro. 271 00:21:04,360 --> 00:21:05,760 - No. - 50 euro? 272 00:21:06,000 --> 00:21:08,120 Quanto c'era? 400? 273 00:21:08,320 --> 00:21:09,320 409. 274 00:21:09,480 --> 00:21:10,600 12 euro. 275 00:21:10,960 --> 00:21:12,080 12 o 13 euro. 276 00:21:12,240 --> 00:21:13,680 409,68. 277 00:21:15,040 --> 00:21:16,720 Meno 14.44? 278 00:21:16,880 --> 00:21:18,320 44, sì. 279 00:21:19,320 --> 00:21:21,280 9,53? 280 00:21:23,040 --> 00:21:25,840 Più 41.30... 281 00:21:27,400 --> 00:21:30,640 meno 3,55. 282 00:21:31,640 --> 00:21:33,280 Ho sbagliato da qualche parte. 283 00:21:33,880 --> 00:21:35,160 Segnatelo in rosso. 284 00:21:35,320 --> 00:21:37,440 409 punto cosa, Nicolas? 285 00:21:37,600 --> 00:21:39,160 - Scusa. - .68. 286 00:21:39,920 --> 00:21:43,640 Abbiamo un errore contabile. Ecco i soldi che abbiamo trovato. 287 00:21:43,800 --> 00:21:47,080 Annotatelo accanto "errore contabile". 288 00:21:47,240 --> 00:21:49,040 16,64 euro. 289 00:22:06,200 --> 00:22:07,960 Non disegni oggi, Alexis? 290 00:22:09,920 --> 00:22:11,360 In realtà, 291 00:22:13,880 --> 00:22:15,360 Preferisco... 292 00:22:18,160 --> 00:22:22,120 Preferisco andare dove I DVD sono nella biblioteca, 293 00:22:22,680 --> 00:22:25,240 o andare al computer, 294 00:22:25,400 --> 00:22:27,560 perché, in realtà, 295 00:22:28,160 --> 00:22:29,840 Non ho voglia di disegnare. 296 00:22:30,360 --> 00:22:31,880 Questo è il mio punto di vista. 297 00:22:32,320 --> 00:22:33,680 Ma vedremo più tardi. 298 00:22:34,240 --> 00:22:36,040 - Sì, certo. - OK. 299 00:22:36,200 --> 00:22:37,880 Ma resterai con noi? 300 00:22:39,480 --> 00:22:41,520 Mi fermerò a trovarti. 301 00:22:41,680 --> 00:22:43,680 Passa a dire che va tutto bene. 302 00:22:43,840 --> 00:22:46,680 In realtà non ho... 303 00:22:49,640 --> 00:22:51,760 Non ho pensieri a riguardo. 304 00:22:52,440 --> 00:22:54,560 Non vuoi fare un disegno? 305 00:22:54,720 --> 00:22:58,000 Non lo so... Alessandro di Costantinopoli 306 00:22:58,160 --> 00:23:00,360 o Cirillo di Bisanzio? 307 00:23:00,520 --> 00:23:03,560 Quale paese è Alessandro Magno da? 308 00:23:03,720 --> 00:23:05,400 - Grecia. - Dalla Grecia? 309 00:23:05,560 --> 00:23:06,800 Viene dalla Grecia. 310 00:23:07,840 --> 00:23:09,800 E l'imperatore Alessio Comneno? 311 00:23:11,000 --> 00:23:13,320 - Alexis cosa? - Alessio Comneno. 312 00:23:13,840 --> 00:23:16,920 - Da dove viene? - È un imperatore bizantino. 313 00:23:17,440 --> 00:23:20,360 Aveva un bellissimo palazzo, viveva da solo. 314 00:23:20,520 --> 00:23:24,080 E il suo obiettivo era per proteggere il suo palazzo. 315 00:23:24,240 --> 00:23:28,240 In realtà, nella mia storia, è stata una piccola, piccola guerra. 316 00:23:28,400 --> 00:23:29,920 E' una storia che hai inventato tu? 317 00:23:30,080 --> 00:23:33,360 Ho visto un documentario su lui. Non sono morte molte persone. 318 00:23:35,160 --> 00:23:36,280 Là. 319 00:23:37,560 --> 00:23:39,600 Perché non disegnare quella storia? 320 00:23:39,760 --> 00:23:40,920 Ci proverò. 321 00:23:41,680 --> 00:23:44,560 E dopo... Dopo, io... 322 00:23:44,720 --> 00:23:46,280 Ne parleremo. 323 00:23:46,440 --> 00:23:48,560 - Ce lo racconterai. - SÌ. 324 00:23:49,920 --> 00:23:52,160 Mi fermerò dopo il mio disegno. 325 00:23:53,200 --> 00:23:55,400 - Disegna prima. - Alessio Comneno. 326 00:23:55,560 --> 00:23:57,800 Esatto, allora raccontaci quella storia. 327 00:23:57,960 --> 00:23:59,120 Va bene. 328 00:24:03,080 --> 00:24:06,160 Sono due bambine con disegni e adesivi. 329 00:24:06,320 --> 00:24:08,600 Quelli a destra sono adesivi? 330 00:24:12,480 --> 00:24:14,200 Chi sono le bambine? 331 00:24:17,640 --> 00:24:19,000 Fanny e Susanne. 332 00:24:21,800 --> 00:24:23,000 Sono sorelle? 333 00:24:23,160 --> 00:24:24,320 Sì. 334 00:24:25,880 --> 00:24:27,120 Li conosci? 335 00:24:27,800 --> 00:24:29,080 Ovviamente. 336 00:24:29,920 --> 00:24:30,960 Le mie figlie. 337 00:24:34,480 --> 00:24:37,360 Fanny e Suzanne sembrano piuttosto grandi. 338 00:24:38,000 --> 00:24:40,280 - No, sono tre. - Tre? 339 00:24:41,440 --> 00:24:43,480 Nel disegno sembrano più vecchi. 340 00:24:44,960 --> 00:24:47,200 Sì, sembrano quasi... 341 00:24:48,040 --> 00:24:50,280 Non lo so... dentro prima adolescenza. 342 00:24:50,440 --> 00:24:51,520 No. 343 00:24:55,840 --> 00:24:57,200 Sono gemelli? 344 00:24:57,360 --> 00:24:58,440 Sì. 345 00:24:58,800 --> 00:25:00,560 Assomigliano alla loro madre. 346 00:25:02,440 --> 00:25:03,840 Assomigliano alla loro madre. 347 00:25:04,000 --> 00:25:07,440 Assomigliano? la loro madre, Olivier? 348 00:25:10,720 --> 00:25:12,200 No, il loro padre. 349 00:25:19,280 --> 00:25:20,760 Sono rosse? 350 00:25:22,480 --> 00:25:24,600 No, bionda, ma beh... 351 00:25:25,000 --> 00:25:27,960 Passerà perché sono giovani. 352 00:25:29,680 --> 00:25:32,240 Quale è Fanny? Quello a sinistra? 353 00:25:36,760 --> 00:25:39,120 - Fanny e Suzanne a destra? - Sì. 354 00:25:39,280 --> 00:25:40,960 Suzanne con gli adesivi. 355 00:25:44,520 --> 00:25:46,240 Allora dove sei? 356 00:25:47,280 --> 00:25:48,680 Non ci sono. 357 00:25:49,280 --> 00:25:50,920 Si comportano bene allora? 358 00:25:53,560 --> 00:25:55,520 Dove sono nel disegno? 359 00:25:56,920 --> 00:25:58,960 - A casa. - A casa? 360 00:26:01,520 --> 00:26:03,160 Non hanno telefoni? 361 00:26:03,320 --> 00:26:04,560 Telefoni? 362 00:26:04,720 --> 00:26:07,280 - Alle tre? - Alle tre? 363 00:26:13,520 --> 00:26:16,200 Vedi spesso Suzanne e Fanny? 364 00:26:18,200 --> 00:26:21,160 È un dato di fatto, vado a vedere... 365 00:26:21,920 --> 00:26:24,320 C'è un altro disegno sul retro. 366 00:26:25,480 --> 00:26:26,920 Raccontacelo. 367 00:26:27,080 --> 00:26:30,200 Questo fine settimana, sto vedendo Suzanne per andare allo zoo. 368 00:26:30,360 --> 00:26:31,720 È fantastico! 369 00:26:32,600 --> 00:26:34,640 Sei tu dietro di lei allora? 370 00:26:34,800 --> 00:26:35,960 Sul motorino? 371 00:26:36,320 --> 00:26:37,720 No, la sto tenendo. 372 00:26:38,040 --> 00:26:39,440 Quindi non cade. 373 00:26:40,080 --> 00:26:42,080 Qual è l'animale che stai guardando? 374 00:26:42,240 --> 00:26:43,720 È un leone. 375 00:26:46,080 --> 00:26:48,600 Andate solo voi due? 376 00:26:50,920 --> 00:26:55,040 Con un amico e anche sua figlia, Liza. 377 00:26:55,600 --> 00:26:58,240 Un amico, Clemente. E Giulia. 378 00:26:58,960 --> 00:27:00,720 Un intero gruppo quindi. 379 00:29:06,800 --> 00:29:10,560 Devi vederlo come se iniziasse bene la giornata. 380 00:29:10,720 --> 00:29:14,440 Ti chiedi: "Cosa posso essere?" come oggi per renderlo migliore?" 381 00:29:14,600 --> 00:29:17,600 Cose del genere contano. 382 00:29:19,120 --> 00:29:23,240 Come te quando arrivi qui e ti chiedi cosa farai. 383 00:29:23,840 --> 00:29:26,360 È possibile scattare immagini... 384 00:29:29,120 --> 00:29:30,640 Al volo. 385 00:29:30,800 --> 00:29:34,480 Come un fotografo catturando un momento. 386 00:29:34,640 --> 00:29:37,960 Come le amanti di Doisneau fuori dal municipio. 387 00:29:38,120 --> 00:29:40,840 Ha scattato la sua foto in quel modo. 388 00:29:42,680 --> 00:29:45,080 Come i fotografi di guerra. 389 00:30:10,040 --> 00:30:13,240 Va bene, andiamo iniziato. È già tardi. 390 00:30:14,040 --> 00:30:15,960 Il vaccino solleva interrogativi 391 00:30:16,120 --> 00:30:19,200 ma dobbiamo parlare su come ci inquieta, 392 00:30:19,360 --> 00:30:21,280 come gli eventi ci influenzano, 393 00:30:21,440 --> 00:30:24,080 le conseguenze, siano essi sociali, culturali, 394 00:30:24,240 --> 00:30:26,000 somatico o emozionale. 395 00:30:26,680 --> 00:30:30,000 E, Daniel, ti piacerebbe vedere 396 00:30:30,160 --> 00:30:32,920 un gruppo che spiega come funziona il corpo. 397 00:30:33,840 --> 00:30:34,880 Il tuo? 398 00:30:35,040 --> 00:30:36,800 No, tutto il corpo. 399 00:30:37,280 --> 00:30:39,120 - Generalmente? - SÌ. 400 00:30:39,280 --> 00:30:40,480 Va bene. 401 00:30:40,640 --> 00:30:42,040 Mi interesserebbe. 402 00:30:42,320 --> 00:30:46,960 E con i video a spiegare come funziona il corpo... 403 00:30:48,440 --> 00:30:51,120 Queste sono le discussioni che abbiamo avuto 404 00:30:51,280 --> 00:30:53,680 attorno alle questioni 405 00:30:53,840 --> 00:30:56,000 del Covid e del vaccino. 406 00:30:56,160 --> 00:30:59,680 Come funziona un vaccino? Cosa fanno i farmaci? 407 00:30:59,840 --> 00:31:03,000 Abbiamo finito per chiedere come funziona il corpo. 408 00:31:03,160 --> 00:31:05,160 Un workshop mi interesserebbe. 409 00:31:05,760 --> 00:31:08,760 Un laboratorio esplicativo come funziona tutto ciò. 410 00:31:08,920 --> 00:31:12,560 C'è il "clima attuale" per affrontare queste domande... 411 00:31:12,960 --> 00:31:15,400 Non sanno molto. 412 00:31:15,560 --> 00:31:18,440 Penso che lo sarebbe interessante da invitare 413 00:31:18,880 --> 00:31:22,680 medici o virologi o specialisti, 414 00:31:22,840 --> 00:31:26,080 di tanto in tanto, da mantenere pensando a questo. 415 00:31:26,440 --> 00:31:29,080 - Penso che ti riprenderai dalla follia. - SÌ? 416 00:31:29,240 --> 00:31:31,040 Mi riprenderò. 417 00:31:32,560 --> 00:31:34,680 Sono convinto che mi riprenderò. 418 00:31:34,840 --> 00:31:36,840 Cosa significherebbe recuperare? 419 00:31:37,440 --> 00:31:40,880 Prendo le mie medicine, andrò dal dottore, 420 00:31:41,560 --> 00:31:43,520 tenersi occupato tutto il giorno, 421 00:31:43,680 --> 00:31:45,800 ed essere lucido. 422 00:31:45,960 --> 00:31:48,200 Saresti meglio così? 423 00:31:50,880 --> 00:31:52,520 Ho dei bei momenti. 424 00:31:52,920 --> 00:31:54,840 E' esattamente così. 425 00:31:55,560 --> 00:31:58,520 Muriel Thouron è venuta qui 426 00:31:59,000 --> 00:32:02,480 per esplorare il mistero di follia e divertiti. 427 00:32:02,720 --> 00:32:04,440 - Esattamente. - Benvenuto allora. 428 00:32:05,240 --> 00:32:08,720 Federico? Caterina anche, forse? Qualcun altro? 429 00:32:08,880 --> 00:32:11,320 -Maria. - Marie, sei qui? 430 00:32:11,480 --> 00:32:13,400 Sonic Protest è stato incredibile. 431 00:32:13,800 --> 00:32:15,920 Fantastico, straordinario. 432 00:32:16,200 --> 00:32:17,880 100% hippy. 433 00:32:18,040 --> 00:32:20,480 Ho trascorso lì due giorni meravigliosi. 434 00:32:20,920 --> 00:32:24,160 Tutti gli hippy si sono incontrati al Sonic Protest? 435 00:32:24,320 --> 00:32:26,920 Ho scoperto che Montreuil 436 00:32:27,520 --> 00:32:31,160 è un po' come San Francesco negli anni Sessanta. 437 00:32:31,720 --> 00:32:33,960 È stato un viaggio enorme, magnifico. 438 00:32:34,120 --> 00:32:35,920 Due giorni meravigliosi 439 00:32:36,320 --> 00:32:39,880 di esperienze olfattive e sensoriali, 440 00:32:40,040 --> 00:32:42,520 di incontri interculturali, 441 00:32:42,840 --> 00:32:45,160 con persone provenienti da altri luoghi, 442 00:32:45,680 --> 00:32:48,840 sperimentatori, poeti, acrobati... 443 00:32:49,160 --> 00:32:52,720 Ho anche notato una farfalla in condizioni di lavoro. 444 00:32:52,880 --> 00:32:54,760 Credo di aver visto una farfalla. 445 00:32:54,920 --> 00:32:56,600 Due giorni fantastici. 446 00:32:56,760 --> 00:32:58,480 E un fantastico gruppo pop. 447 00:32:58,640 --> 00:33:02,760 Pensavo che fossero i reincarnazione dei Grateful Dead. 448 00:33:03,880 --> 00:33:06,240 110, si chiamano. 110. 449 00:33:07,440 --> 00:33:09,880 Molto impressionante. Anche i Papotin: 450 00:33:10,360 --> 00:33:11,960 "Gli autistici parlano chiaro". 451 00:33:12,120 --> 00:33:14,640 È stato favoloso, incredibile. 452 00:33:15,200 --> 00:33:17,480 Sovverte ogni valore. 453 00:33:17,640 --> 00:33:21,360 Il sistema di valori e ufficiale la posizione è totalmente invertita. 454 00:33:21,520 --> 00:33:24,080 Trasformano tutto questo in poesia. 455 00:33:25,320 --> 00:33:27,880 Poesia... Lo era fantastico, così sorprendente. 456 00:34:00,880 --> 00:34:04,960 Mia madre voleva che fossi un artista e mi ha regalato una scatola di colori ad olio, 457 00:34:05,120 --> 00:34:06,240 nel 1977. 458 00:34:06,400 --> 00:34:11,800 Aveva una casa in campagna e mi ha fatto uno studio nella stalla 459 00:34:11,960 --> 00:34:13,800 quindi dipingerei come Van Gogh. 460 00:34:13,960 --> 00:34:16,440 Ai miei genitori piaceva molto Van Gogh. 461 00:34:16,640 --> 00:34:19,880 Avevamo Van Gogh dipinti, copie, a casa. 462 00:34:20,320 --> 00:34:22,400 L'idea non era assurda. 463 00:34:22,840 --> 00:34:26,040 Guardando il volto di Van Gogh 464 00:34:26,200 --> 00:34:27,880 accanto a quello di mio fratello, 465 00:34:28,040 --> 00:34:32,240 Trovo la somiglianza estremamente sconcertante. 466 00:34:32,760 --> 00:34:34,200 Questo è ciò che mi ha colpito. 467 00:34:34,360 --> 00:34:36,560 Questo è ciò che mi ha messo sulla pista. 468 00:34:37,880 --> 00:34:39,400 E chi è Angelo? 469 00:34:39,560 --> 00:34:43,720 Angel sono io come a personaggio del fotoromanzo. 470 00:34:43,880 --> 00:34:45,480 È il mio doppio in un certo senso. 471 00:34:45,640 --> 00:34:48,080 È un personaggio immaginario. 472 00:34:48,840 --> 00:34:51,720 Se l'ipotesi è esatto, Alain ed io 473 00:34:52,640 --> 00:34:55,800 sono la reincarnazione di Theo e Vincent. 474 00:34:57,240 --> 00:34:58,320 Questo spiega 475 00:34:58,440 --> 00:35:01,960 perché Alain e io siamo stati usati come modelli 476 00:35:04,120 --> 00:35:06,360 per il signor Wim Wenders 477 00:35:07,160 --> 00:35:08,800 chi ci ha creato 478 00:35:09,400 --> 00:35:12,680 versioni moderne di Theo e Vincent. 479 00:35:12,840 --> 00:35:16,600 Ho esaminato la filmografia e libri su Parigi, Texas, 480 00:35:16,760 --> 00:35:20,240 Ho copiato il dialogo, Ho fotocopiato tutto 481 00:35:20,680 --> 00:35:23,360 senza fine. 482 00:35:23,520 --> 00:35:25,200 Ho cercato di capire... 483 00:35:26,760 --> 00:35:28,520 se avevo ragione o torto, 484 00:35:28,880 --> 00:35:30,720 riguardo alla mia ipotesi. 485 00:35:31,320 --> 00:35:36,080 Travis e Walt, i fratelli nel film di Wenders, 486 00:35:36,240 --> 00:35:39,760 siamo Alain ed io, trasposti nell'America di Reagan. 487 00:35:40,200 --> 00:35:44,800 Ma quel diavolo, quel mascalzone, Wim Wenders non ne ha mai parlato. 488 00:35:56,800 --> 00:35:58,600 Se provi quel vantaggio, 489 00:35:58,960 --> 00:36:00,000 non taglierà. 490 00:36:00,160 --> 00:36:01,360 Tuttavia, 491 00:36:01,680 --> 00:36:05,360 se lo prendi qui a metà... 492 00:36:05,520 --> 00:36:07,040 Ok e allora io... 493 00:36:07,680 --> 00:36:09,480 Ecco, non taglierà. 494 00:36:09,640 --> 00:36:10,720 OK. 495 00:36:11,280 --> 00:36:12,680 Da questa parte allora. 496 00:36:12,840 --> 00:36:14,800 Sì, giralo verso di te. 497 00:36:14,960 --> 00:36:16,160 Ecco qua. 498 00:36:21,160 --> 00:36:22,800 Prima era Spiderman. 499 00:36:23,320 --> 00:36:24,760 Ma questo era prima. 500 00:36:25,240 --> 00:36:28,480 Adesso è Saïd, come il mio cognome. 501 00:36:33,000 --> 00:36:36,320 Toglierò la S per metterlo su questo. 502 00:36:40,840 --> 00:36:41,960 E' centrato? 503 00:36:42,440 --> 00:36:43,800 Andiamo allora. 504 00:36:53,440 --> 00:36:54,520 Un po' di più. 505 00:36:58,120 --> 00:37:00,120 Non lo farò per vivere! 506 00:37:04,520 --> 00:37:08,360 C'è un piccolo buco. Il l'idea è di metterci il filo. 507 00:37:09,680 --> 00:37:11,160 Puoi tirare di più. 508 00:37:11,320 --> 00:37:12,760 Ecco, così va meglio. 509 00:37:14,640 --> 00:37:15,760 Avevi un lavoro? 510 00:37:17,280 --> 00:37:18,360 No. 511 00:37:20,040 --> 00:37:21,440 Poesia. 512 00:37:24,800 --> 00:37:26,560 Ma non è un lavoro. 513 00:37:36,160 --> 00:37:37,640 Non riesco a vedere niente. 514 00:37:41,840 --> 00:37:44,920 Conosci i nuovi aghi? NO? 515 00:37:46,640 --> 00:37:49,200 Il filo non va nell'occhio. 516 00:37:51,480 --> 00:37:54,480 L'ago è così in alto. 517 00:37:55,840 --> 00:37:58,520 Metti il thread in questo modo, premi 518 00:37:59,200 --> 00:38:00,720 e basta. 519 00:38:02,520 --> 00:38:03,760 Buono, eh? 520 00:38:07,240 --> 00:38:10,040 Aziz è stato naturalizzato questa settimana, 521 00:38:10,200 --> 00:38:12,120 e ci stai portando... 522 00:38:12,280 --> 00:38:14,440 Dal 19 marzo. 523 00:38:15,520 --> 00:38:16,760 Francese naturalizzato. 524 00:38:16,920 --> 00:38:18,440 Ho acquisito... 525 00:38:18,840 --> 00:38:22,280 Nadya, non c'è bisogno di salire sul tavola e cantare la Marsigliese. 526 00:38:22,440 --> 00:38:23,440 C'è. 527 00:38:23,600 --> 00:38:26,320 Dopotutto è una cosa grossa. 528 00:38:26,480 --> 00:38:31,720 E tu sei nato a Han Asparuhovo. 529 00:38:56,600 --> 00:38:57,840 Questo è bello. 530 00:39:17,480 --> 00:39:18,800 Sto per piangere. 531 00:39:18,960 --> 00:39:20,080 Anche io. 532 00:39:20,240 --> 00:39:22,960 Gli inni nazionali lo sono facendoci piangere oggi. 533 00:39:24,480 --> 00:39:26,280 Bravo. Grazie. 534 00:39:27,240 --> 00:39:28,400 Bravo, Nadia. 535 00:39:29,080 --> 00:39:30,320 Bellissimo. 536 00:39:30,720 --> 00:39:33,760 Sarebbe fantastico se tu potrebbe scriverlo. 537 00:39:33,920 --> 00:39:35,480 È come una ninna nanna. 538 00:39:36,040 --> 00:39:38,600 Per la rivista? 539 00:39:38,760 --> 00:39:40,680 Sì, magari con un biglietto. 540 00:39:42,440 --> 00:39:43,600 Ok, lo scriverò. 541 00:40:04,560 --> 00:40:05,720 L'occhio. 542 00:40:05,880 --> 00:40:08,000 Il naso leggermente prominente. 543 00:40:08,920 --> 00:40:10,160 La barba. 544 00:40:10,600 --> 00:40:12,120 E il collo, ovviamente. 545 00:40:14,240 --> 00:40:15,440 La bocca? 546 00:40:16,720 --> 00:40:19,160 La bocca? La bocca è qui. 547 00:40:20,120 --> 00:40:21,640 Ma, detto questo, 548 00:40:22,360 --> 00:40:24,440 sei libero di vedere quello che vuoi. 549 00:40:25,840 --> 00:40:27,760 Quello che vedi è un volto? 550 00:40:27,920 --> 00:40:29,000 Sì... 551 00:40:29,720 --> 00:40:32,480 Non avevo intenzione di fare una faccia. 552 00:40:35,440 --> 00:40:39,840 Quando creo una forma, Cerco sempre di trovare... 553 00:40:41,360 --> 00:40:43,360 Da mettere un occhio... 554 00:40:45,480 --> 00:40:47,040 Ma non necessariamente. 555 00:40:50,000 --> 00:40:53,160 Per vedere una faccia qui, davvero... 556 00:40:54,720 --> 00:40:56,480 bisogna sforzarsi. 557 00:40:58,960 --> 00:41:01,320 Di solito il collo è quaggiù. 558 00:41:02,640 --> 00:41:04,520 Ma mi piace farmi il collo... 559 00:41:04,680 --> 00:41:06,600 Il tuo disegno sembra allungato. 560 00:41:06,760 --> 00:41:09,920 Sì, il mio disegno è allungato. 561 00:41:13,760 --> 00:41:17,720 Il mio conk è un po' troppo grande. Mi dispiace che il mio conk... 562 00:41:22,040 --> 00:41:23,520 Il mio conk è troppo grande. 563 00:41:24,920 --> 00:41:26,320 Qual è il titolo? 564 00:41:26,480 --> 00:41:28,560 Il titolo è... 565 00:41:28,720 --> 00:41:31,320 Il Conk che non dovrebbe Sono stato disegnato. 566 00:41:35,480 --> 00:41:37,160 Lo stile che mi piace 567 00:41:37,320 --> 00:41:40,680 è quello dei rocker con labbra spesse e frangia. 568 00:41:42,720 --> 00:41:45,000 Hanno una sorta di stile piccione. 569 00:41:45,160 --> 00:41:46,600 Uno stile piccione? 570 00:41:47,320 --> 00:41:50,120 Non lo so. Cos'è lo stile del piccione? 571 00:41:50,280 --> 00:41:53,520 In realtà, ti spiegherò. 572 00:41:53,680 --> 00:41:57,120 Ci sono parole o persone che mi ricordano cose. 573 00:41:57,840 --> 00:42:00,800 Ed è questa la sensazione che provo. 574 00:42:01,920 --> 00:42:04,920 Quindi, labbra carnose, una ciocca di capelli... 575 00:42:06,280 --> 00:42:08,160 e una barba sottogola. 576 00:42:08,320 --> 00:42:10,840 - Un cosa? - Una barba sottogola. 577 00:42:11,000 --> 00:42:12,480 - Cinturino sottile? - Sottogola. 578 00:42:12,640 --> 00:42:13,920 Un sottogola. 579 00:42:14,080 --> 00:42:16,320 Una linea di barba, giusto? 580 00:42:16,480 --> 00:42:19,280 Non su di te, soprattutto sui giovani. 581 00:42:19,440 --> 00:42:22,160 Giovani poco più che ventenni. 582 00:42:22,320 --> 00:42:25,920 Cos'è un sottogola barba? Una sottile linea di barba? 583 00:42:26,080 --> 00:42:27,400 - SÌ. - E' tutto? 584 00:42:27,840 --> 00:42:30,640 In realtà, intendo a grande barba sottogola. 585 00:42:30,800 --> 00:42:33,920 Le guance lo sono rasato ed è solo qui. 586 00:42:34,080 --> 00:42:36,280 - Un po' come il tuo. - Così. 587 00:42:36,440 --> 00:42:37,760 - Giusto. - Così. 588 00:42:38,120 --> 00:42:40,800 Non capisco la parte del piccione. 589 00:42:40,960 --> 00:42:44,240 A causa del nero giacche di pelle negli anni '70. 590 00:42:44,520 --> 00:42:47,600 Spesso hanno piccioni o corvi... 591 00:42:47,760 --> 00:42:50,840 Sì, corvi. Ok, capisco. 592 00:42:51,000 --> 00:42:52,000 Aquile. 593 00:42:52,160 --> 00:42:54,360 Sì, perché in realtà 594 00:42:55,440 --> 00:42:57,440 questo mi ricorda una cosa. 595 00:42:57,960 --> 00:43:00,600 Uomini molto alti e magri con... 596 00:43:00,760 --> 00:43:03,920 Mi ricordano "iniezione", con una cresta, una siringa... 597 00:43:04,080 --> 00:43:06,240 quando sono magri e... 598 00:43:08,920 --> 00:43:11,080 La cresta mi ricorda un ago 599 00:43:11,240 --> 00:43:12,920 e la parola "iniezione". 600 00:43:13,080 --> 00:43:15,800 Uomini alti e magri 601 00:43:16,880 --> 00:43:20,520 con uno stemma che me lo ricorda "iniezione" perché sono sottilissimi. 602 00:43:20,680 --> 00:43:22,720 Mi ricordano una cosa, vedi. 603 00:43:23,320 --> 00:43:24,760 Per esempio, 604 00:43:25,640 --> 00:43:27,880 un uomo calvo 605 00:43:28,040 --> 00:43:30,280 mi ricorda un'arancia. 606 00:43:30,560 --> 00:43:33,840 Quell'immagine è più chiara per me rispetto alla cresta. 607 00:43:34,000 --> 00:43:36,360 Forse negli uccelli o nei piccioni. 608 00:43:39,400 --> 00:43:41,200 Sì, perché spesso, 609 00:43:43,240 --> 00:43:46,520 in modo moderno, la gente dice: "Non è uno scherzo". 610 00:43:47,080 --> 00:43:49,040 "Non è uno scherzo." Così. 611 00:43:49,200 --> 00:43:50,720 - Un broncio? - "Buona risposta." 612 00:43:50,880 --> 00:43:54,280 Quando dici spesso labbra, è la faccia che tirano. 613 00:43:54,440 --> 00:43:57,120 Una faccia che fanno va con la parola. 614 00:44:01,200 --> 00:44:04,800 Ad esempio, il mio fratello, quando ero piccolo, 615 00:44:04,960 --> 00:44:08,640 aveva un piccolo passamontagna azzurro cielo. 616 00:44:09,080 --> 00:44:11,400 Questo mi ricorda la parola "purea". 617 00:44:12,160 --> 00:44:14,560 - Purea? - Sì, la parola "purea". 618 00:44:14,720 --> 00:44:18,160 Sì, perché i bambini mangiano spesso la purea. 619 00:44:18,320 --> 00:44:20,560 Quando fa così freddo. 620 00:44:20,720 --> 00:44:23,560 È come "purea", così. 621 00:44:23,920 --> 00:44:25,400 E, a causa di ciò, 622 00:44:26,000 --> 00:44:27,400 è un po' spaventoso 623 00:44:27,560 --> 00:44:29,120 È divertente, ma spaventoso. 624 00:44:30,320 --> 00:44:31,640 Mi preoccupa. 625 00:44:33,600 --> 00:44:35,400 Mi fa pensare alla morte. 626 00:45:02,480 --> 00:45:07,160 C'è di peggio di psichiatria. Non mi lamento. 627 00:45:07,320 --> 00:45:11,520 Alcuni dicono: "Psichiatria fa schifo, è la prigione in un ospedale." 628 00:45:11,680 --> 00:45:13,320 Non se ne rendono conto. 629 00:45:13,480 --> 00:45:17,280 Non sono mai stato in prigione, ma alcuni hanno e sono ricoverati in ospedale. 630 00:45:17,440 --> 00:45:21,200 Conosco un ragazzo di nome Alex che era in prigione ed era un inferno. 631 00:45:21,360 --> 00:45:25,840 L'ospedale non è la prigione, lo è molto più accomodante. 632 00:45:26,000 --> 00:45:29,920 Alcuni dicono che è peggio che prigione. E' una stronzata. 633 00:45:30,080 --> 00:45:34,600 Dicono che lo siano le infermiere come le viti. Non è così. 634 00:45:35,080 --> 00:45:37,160 Danno medicine, un punto negativo. 635 00:45:37,320 --> 00:45:40,080 Devono, ma a loro non piace farlo. 636 00:45:40,240 --> 00:45:41,840 A loro piace parlare. 637 00:45:42,000 --> 00:45:45,840 Parlare è ciò che fanno gli infermieri, piace a medici e psicologi. 638 00:45:46,000 --> 00:45:48,880 Più che trovare una cura, 639 00:45:49,040 --> 00:45:51,960 ai medici piace parlare pazienti. È ovvio. 640 00:45:52,120 --> 00:45:55,240 I farmaci sono secondari. Io vederlo con il mio psichiatra. 641 00:45:55,400 --> 00:45:57,600 Lei dice: "Ti va bene?" 642 00:45:57,760 --> 00:46:02,160 "Bene, signora". Allora noi parlare d'altro. 643 00:46:02,560 --> 00:46:05,760 Sono secondari. Il defunto dottor Picard, riposi in pace, 644 00:46:05,920 --> 00:46:07,920 era un ottimo psichiatra. 645 00:46:08,080 --> 00:46:12,800 La prima volta che sono entrato nel suo ufficio, non avevo una sigaretta. 646 00:46:12,960 --> 00:46:15,920 Picard era un fumatore. È morto di cancro ai polmoni. 647 00:46:18,080 --> 00:46:20,320 "Avanti, François, siediti." 648 00:46:20,480 --> 00:46:22,560 Una nuvola di fumo! 649 00:46:22,720 --> 00:46:24,680 Mi sono seduto. Un posacenere pieno... 650 00:46:27,000 --> 00:46:29,200 "Posso fumare qui, dottore?" 651 00:46:29,360 --> 00:46:32,440 "Non è una possibilità, François, è un obbligo!" 652 00:46:33,080 --> 00:46:35,160 Le risate che ho fatto con Picard! 653 00:46:35,320 --> 00:46:38,480 Poi la signora Durand-Py. Anche incredibile. La conoscevi? 654 00:46:38,960 --> 00:46:42,320 Alcuni psicologi, psichiatri e gli infermieri ti ascoltano. 655 00:46:42,480 --> 00:46:44,840 Vai lì, è importante. 656 00:46:45,000 --> 00:46:48,240 Tu vai lì, noi giochiamo chitarra e te ne vai di nuovo. 657 00:46:48,760 --> 00:46:51,600 Bruno, Celine e altri vanno in ospedale. 658 00:46:51,760 --> 00:46:54,800 Vanno le infermiere Adamant l'ospedale, è importante. 659 00:46:55,240 --> 00:46:58,680 Le persone malate di mente non hanno famiglia. 660 00:46:58,840 --> 00:47:01,960 Vanno male con la loro famiglia. 661 00:47:02,120 --> 00:47:05,080 non voglio generalizzare ma succede spesso. 662 00:47:05,240 --> 00:47:07,880 - E' il tuo caso? - Sì. 663 00:47:08,080 --> 00:47:12,440 Ho avuto un padre imponente, ho provato a identificare e ho morso la polvere. 664 00:47:12,600 --> 00:47:14,760 Il regista Gérard Gozlan. 665 00:47:16,920 --> 00:47:18,600 Mordere la polvere come? 666 00:47:18,760 --> 00:47:21,960 Mi sarebbe piaciuto essere come lui. 667 00:47:22,120 --> 00:47:25,400 Somigliargli. Mi piace Gli ho detto un giorno, 668 00:47:25,560 --> 00:47:29,800 "Papà, so di essere il l'unico fallimento della tua vita." 669 00:47:29,960 --> 00:47:34,040 Lui disse: "Smettila, puoi farlo fai piangere ancora tua madre." 670 00:47:34,200 --> 00:47:36,440 Ha iniziato a piangere. E' vero. 671 00:47:41,440 --> 00:47:45,080 Non gli importava che fossi malato, voleva che fossi felice. 672 00:47:46,400 --> 00:47:48,440 Eri malato quando l'hai detto? 673 00:47:48,600 --> 00:47:50,680 Sono malato, sono ancora malato. 674 00:47:50,840 --> 00:47:53,840 Solo medicine forti impediscimi di delirare. 675 00:47:54,000 --> 00:47:56,320 Mi hanno lasciato parlare con te, Guillaume. 676 00:47:56,480 --> 00:47:59,040 Altrimenti penso di essere Gesù. 677 00:47:59,200 --> 00:48:02,360 Circondato da poco uccellini, lassù in paradiso. 678 00:48:02,760 --> 00:48:04,680 Comincio a delirare senza le mie medicine. 679 00:48:04,840 --> 00:48:07,880 Contano più che parlare. 680 00:48:08,040 --> 00:48:10,440 La gente dice: "Parlare aiuterà". 681 00:48:10,600 --> 00:48:13,200 No, prima il trattamento, poi il discorso. 682 00:48:13,360 --> 00:48:15,120 Non il contrario. 683 00:48:15,280 --> 00:48:18,080 Se non ottieni quello, non ottieni niente. 684 00:48:22,840 --> 00:48:23,880 E' vero. 685 00:48:25,400 --> 00:48:28,480 Sono insopportabile senza le mie medicine. Insopportabile. 686 00:48:28,640 --> 00:48:30,360 In più faccio un casino. 687 00:48:30,520 --> 00:48:33,880 Senza le mie medicine, potrei buttarmi nella Senna. 688 00:48:34,360 --> 00:48:37,920 Per far incazzare la gente, solo per far incazzare tutti. 689 00:48:47,920 --> 00:48:49,240 Quanto tempo ancora? 690 00:48:49,480 --> 00:48:51,520 Da quando avevo 18 anni, ora ne ho 57. 691 00:48:52,280 --> 00:48:53,360 18? 692 00:48:57,840 --> 00:49:00,360 François, ci vediamo giovedì. 693 00:49:00,520 --> 00:49:02,040 Sarò all'ospedale. 694 00:49:02,240 --> 00:49:04,880 Ottimo, possiamo fare una jam session. 695 00:49:05,040 --> 00:49:06,800 Sì, se vuoi. 696 00:49:07,360 --> 00:49:09,880 - Verrai qui venerdì? - Sicuro. 697 00:49:10,040 --> 00:49:13,000 - E' un accordo? - Nessun problema. Ciao Guillaume. 698 00:49:14,160 --> 00:49:17,440 - Ciao, François. - Ciao. E grazie! 699 00:49:36,440 --> 00:49:40,040 Mio figlio sta bene, ha 16 anni cresciuto, è più grande di me. 700 00:49:42,560 --> 00:49:44,520 Quando è andato in affidamento? 701 00:49:44,680 --> 00:49:47,000 Quando aveva cinque anni. 702 00:49:49,440 --> 00:49:50,960 Cosa è successo allora? 703 00:49:51,360 --> 00:49:53,160 Non stavo bene in quel momento. 704 00:49:54,760 --> 00:49:56,720 La mia mente era un vero disastro. 705 00:49:57,240 --> 00:50:02,040 Quindi devono aver pensato Non potevo prendermi cura di lui. 706 00:50:04,960 --> 00:50:07,560 Lo hanno portato via me quando aveva cinque anni. 707 00:50:07,720 --> 00:50:12,360 Era in un orfanotrofio a Port-Royal, per sei mesi. 708 00:50:12,800 --> 00:50:14,400 Andrei lì a vederlo. 709 00:50:14,560 --> 00:50:17,360 Poi è stato inviato a Famiglia affidataria marocchina. 710 00:50:20,440 --> 00:50:22,520 È stato con loro da allora? 711 00:50:22,680 --> 00:50:24,560 Sì, con la stessa famiglia. 712 00:50:26,320 --> 00:50:27,720 Sta andando tutto bene. 713 00:50:28,640 --> 00:50:30,000 Vanno d'accordo. 714 00:50:31,080 --> 00:50:33,720 È cresciuto, è stato educato bene. 715 00:50:34,000 --> 00:50:35,080 Va bene. 716 00:50:35,480 --> 00:50:38,040 - Ti manca vederlo? - Ovviamente. 717 00:50:38,200 --> 00:50:40,240 Sono rimasto traumatizzato per anni. 718 00:50:40,400 --> 00:50:42,800 Mi è mancato non averlo con me, 719 00:50:42,960 --> 00:50:44,680 non aiutare con i compiti, 720 00:50:44,840 --> 00:50:48,560 senza preoccuparsi o cucinare per lui, prendersi cura di lui, uscire... 721 00:50:48,720 --> 00:50:50,320 Mi è mancato molto, 722 00:50:50,720 --> 00:50:53,440 ma hanno detto che lo era stabile lontano da me. 723 00:50:53,600 --> 00:50:57,280 Aveva il suo sport, il suo la scuola, i suoi studi, 724 00:50:57,600 --> 00:50:59,480 una buona famiglia adottiva... 725 00:50:59,640 --> 00:51:02,840 Quindi me lo hanno fatto sapere non potevo riportarlo indietro. 726 00:51:04,000 --> 00:51:07,040 Ma mi manca vederlo più di una volta al mese. 727 00:51:09,720 --> 00:51:11,800 Penso a lui ogni giorno. Mi manca mio figlio. 728 00:51:16,160 --> 00:51:17,920 Ero triste in quel momento. 729 00:51:20,760 --> 00:51:23,640 Mi sono sentito gettato in un altro mondo quando ho avuto mio figlio. 730 00:51:23,800 --> 00:51:26,680 Le persone intorno a me sembravano aggressive, 731 00:51:26,840 --> 00:51:28,400 di cattivo umore. 732 00:51:29,440 --> 00:51:32,240 Sentivo di essere stato scelto in un altro mondo. 733 00:51:35,720 --> 00:51:38,480 Va meglio adesso. Io non sentire le voci. 734 00:51:38,640 --> 00:51:40,840 I miei amici mi supportano molto. 735 00:51:41,120 --> 00:51:44,720 Il mio rapporto con mio figlio è anche meglio perché, all'inizio, 736 00:51:44,880 --> 00:51:47,880 quando sono andato a trovarlo, Non potevo pronunciare una parola. 737 00:51:48,080 --> 00:51:52,000 Non ho potuto rispondergli, quindi abbiamo effettuato visite supervisionate, 738 00:51:52,360 --> 00:51:56,040 con uno psicologo che mi ha aiutato comunico con mio figlio. 739 00:51:57,000 --> 00:52:00,840 Le cose vanno molto meglio adesso e stiamo bene insieme. 740 00:52:03,880 --> 00:52:05,080 Lo vedrai presto? 741 00:52:05,240 --> 00:52:10,000 Mangeremo alle a ristorante con il suo assistente sociale. 742 00:52:10,520 --> 00:52:12,320 - Voi tre? - SÌ. 743 00:52:13,720 --> 00:52:17,560 Parleremo di scuola, sulla sua famiglia adottiva, 744 00:52:17,720 --> 00:52:20,760 come sta, il suo salute e tutto il resto. 745 00:52:26,640 --> 00:52:27,720 Ecco qua. 746 00:52:28,600 --> 00:52:30,040 197,35. 747 00:52:30,200 --> 00:52:32,240 197,35. 748 00:52:32,400 --> 00:52:33,440 Perfetto. 749 00:52:35,320 --> 00:52:36,480 Va bene. 750 00:52:37,160 --> 00:52:38,960 - In più... - Piccoli contanti. 751 00:52:39,120 --> 00:52:42,920 Sono arrivati dei piccoli contanti alle 25.17. Più 25.17. 752 00:52:43,080 --> 00:52:45,240 25:17... 753 00:52:46,480 --> 00:52:48,000 Più 137. 754 00:52:48,160 --> 00:52:50,400 Più 137. 755 00:52:50,560 --> 00:52:52,200 359,52. 756 00:52:52,360 --> 00:52:54,000 359,52. 757 00:52:54,440 --> 00:52:56,800 Cosa è stato rilevato nei conti? 758 00:52:57,040 --> 00:52:59,320 333,92. 759 00:52:59,800 --> 00:53:01,560 Questa è una grande differenza. 760 00:53:01,720 --> 00:53:02,920 È il tuo caffè? 761 00:53:03,080 --> 00:53:05,880 L'ho annotato nei conti. 762 00:53:06,040 --> 00:53:09,560 - Quanto costava il caffè? - 25.41, ma l'ho detratto. 763 00:53:11,880 --> 00:53:13,280 Sì, ma... 764 00:53:13,400 --> 00:53:16,040 L'hai preso ad un certo punto da... 765 00:53:17,920 --> 00:53:20,120 Non lo abbiamo notato nel... 766 00:53:20,280 --> 00:53:21,600 Sì, è tutto. 767 00:53:21,760 --> 00:53:24,360 Il primo passo è buono, con le buste. 768 00:53:24,520 --> 00:53:28,120 Siamo a posto lì, al centesimo più vicino. 769 00:53:28,280 --> 00:53:31,960 Dopo va in tilt. Io ho bisogno di una rubrica per la piccola cassa. 770 00:53:32,560 --> 00:53:35,040 Sì, ma ci servirebbe la somma... 771 00:53:35,320 --> 00:53:38,400 - Dei panini? - Dei panini prima... 772 00:53:38,560 --> 00:53:41,880 No, il totale sul tavolo prima di fare i panini. 773 00:53:42,920 --> 00:53:46,320 Nicolas, lo faresti? come noi, prendiamoci un momento 774 00:53:46,600 --> 00:53:48,440 fare lo schema insieme? 775 00:53:48,600 --> 00:53:50,040 Non lo capisco. 776 00:53:50,200 --> 00:53:53,400 Proprio così, inizieremo di nuovo da zero. 777 00:53:54,360 --> 00:53:57,600 Ci vorrà un'ora o almeno così a pensarci. 778 00:53:57,760 --> 00:53:59,080 Che ne dici? 779 00:53:59,440 --> 00:54:02,040 La prima volta che ho visto sì, anch'io ero un po'... 780 00:54:02,720 --> 00:54:04,480 Quando l'ho fatto, non ero... 781 00:54:04,760 --> 00:54:07,680 Mi ci è voluto un po' abituarsi al grafico. 782 00:54:07,840 --> 00:54:09,520 Un paio di volte. 783 00:54:11,200 --> 00:54:12,840 Non è facile da usare. 784 00:54:13,000 --> 00:54:17,040 No, proveremo a semplificare così sarà più facile da usare, 785 00:54:17,200 --> 00:54:20,040 anche da qualcuno no abituato a tenere i conti. 786 00:54:51,400 --> 00:54:54,560 Mi sono sentito male per questo mattina. Ero sconvolto. 787 00:54:58,800 --> 00:55:00,520 Ho preso un Valium. 788 00:55:12,000 --> 00:55:15,680 C'è stato un grande spettacolo una volta, La telecamera invisibile. 789 00:55:15,840 --> 00:55:18,320 L'hai mai visto? Negli anni sessanta. 790 00:55:18,960 --> 00:55:22,160 Intrappolerebbero le persone fuori dai supermercati, 791 00:55:22,600 --> 00:55:25,000 con una spesa carrello e una macchina fotografica. 792 00:55:25,160 --> 00:55:29,200 Si nasconderebbero negli spogliatoi e filmare la gente nei negozi, 793 00:55:30,080 --> 00:55:32,680 con i loro carrelli pieno di disposizioni. 794 00:55:33,360 --> 00:55:36,440 - Per che cosa? - Essere in TV. 795 00:55:36,600 --> 00:55:39,720 Hanno filmato le persone senza che loro lo sappiano, 796 00:55:39,880 --> 00:55:41,040 poi, dopo, 797 00:55:41,440 --> 00:55:45,160 hanno rivelato la telecamera, si sono mostrati e si sono spiegati. 798 00:55:45,320 --> 00:55:47,280 - Ti piace la Candid Camera? - SÌ. 799 00:55:48,000 --> 00:55:49,880 Hanno spiegato che era per la TV. 800 00:55:51,760 --> 00:55:53,880 La gente era un po' sorpresa. 801 00:55:54,720 --> 00:55:59,200 È stato un bello spettacolo, come hai visto persone nel loro ambiente naturale. 802 00:56:19,840 --> 00:56:22,360 La tua mantide religiosa è colorata. 803 00:56:22,520 --> 00:56:26,400 È un po' come se qual è la parola, uno scherzo. 804 00:56:28,080 --> 00:56:29,200 Ha un papillon? 805 00:56:29,360 --> 00:56:31,720 Ha un papillon per gli ospiti. 806 00:56:32,560 --> 00:56:33,840 Questo è brutto. 807 00:56:35,480 --> 00:56:37,600 Una mantide con ospiti è cattiva. 808 00:56:37,960 --> 00:56:39,120 Con cosa? 809 00:56:39,280 --> 00:56:40,880 - Ospiti. - Ospiti, ok. 810 00:56:41,040 --> 00:56:43,160 - Male, eh? - È vestita bene. 811 00:56:43,320 --> 00:56:46,160 È vestita bene, aspettando il suo ragazzo. 812 00:56:46,320 --> 00:56:47,920 Cosa gli farà? 813 00:56:48,080 --> 00:56:49,200 Mangialo. 814 00:56:52,240 --> 00:56:53,440 Lo disegnerai? 815 00:56:53,600 --> 00:56:55,800 Disegnerò un piatto accanto a lei. 816 00:57:07,840 --> 00:57:10,240 Puoi raccontarcelo un po'? 817 00:57:12,880 --> 00:57:14,960 Prima di tutto, mi piace la mia foto. 818 00:57:15,120 --> 00:57:16,920 - Ti piace? - SÌ. 819 00:57:19,280 --> 00:57:21,560 È pieno di vita, gioioso, 820 00:57:23,080 --> 00:57:24,600 armonioso, 821 00:57:27,440 --> 00:57:30,480 e puoi vedere tutto il forme che vuoi vedere. 822 00:57:33,960 --> 00:57:35,640 Penso che sia molto femminile. 823 00:57:36,000 --> 00:57:37,080 Perché? 824 00:57:38,320 --> 00:57:40,760 Anatomicamente è molto femminile. 825 00:57:40,920 --> 00:57:43,200 Che anatomia femminile vedi? 826 00:57:43,360 --> 00:57:44,400 Vagine. 827 00:57:44,560 --> 00:57:46,000 Vedi le vagine? 828 00:57:46,200 --> 00:57:48,560 Al centro e di lato. 829 00:57:50,000 --> 00:57:53,680 È un interno, un interno che è 830 00:57:53,840 --> 00:57:55,040 andando avanti. 831 00:57:55,200 --> 00:57:56,400 Vedo un orecchio. 832 00:57:56,560 --> 00:57:58,640 Sono buone vibrazioni. 833 00:57:59,600 --> 00:58:00,640 Qui. 834 00:58:02,920 --> 00:58:04,200 Un grande orecchio. 835 00:58:09,280 --> 00:58:12,000 Con questo, voglio per ringraziare mio padre. 836 00:58:12,280 --> 00:58:16,360 Mio padre che mi ha fatto entrare arte. Lui stesso è un artista. 837 00:58:16,920 --> 00:58:18,400 Questo è tutto. 838 00:58:22,280 --> 00:58:23,880 E' una mantide religiosa. 839 00:58:24,040 --> 00:58:27,120 Si chiama Vita, Amore e Morte. 840 00:58:27,280 --> 00:58:30,120 La vita perché corre veloce, 841 00:58:30,280 --> 00:58:31,640 ama perché si accoppia, 842 00:58:31,800 --> 00:58:34,480 e la morte perché uccide suo marito. 843 00:58:34,920 --> 00:58:37,920 È a colori così come per non spaventare nessuno. 844 00:58:39,160 --> 00:58:41,720 Ha un papillon per i suoi ospiti. 845 00:58:42,360 --> 00:58:44,600 Attenzione se ti invita! 846 00:58:46,800 --> 00:58:49,360 Altrimenti è un disegno normale. 847 00:58:49,960 --> 00:58:52,680 Non avevo ispirazione. La prossima volta forse. 848 00:58:52,840 --> 00:58:54,040 Sei stato ispirato. 849 00:58:55,680 --> 00:58:57,840 È stato Sébastien a... 850 00:58:58,000 --> 00:58:59,720 Stavo facendo una giraffa. 851 00:58:59,880 --> 00:59:04,040 Ha detto che sembrava una preghiera mantide, quindi si trasformò in una mantide. 852 00:59:04,200 --> 00:59:05,920 Sébastien è così influente! 853 00:59:06,080 --> 00:59:08,040 - Questo è tutto. - Tutto qui? 854 00:59:08,200 --> 00:59:09,920 - Ha gli occhi azzurri. - SÌ. 855 00:59:10,080 --> 00:59:11,640 Adoro i colori. 856 00:59:12,480 --> 00:59:15,480 Mi chiedo se potrebbe non innamorarti di lui. 857 00:59:15,640 --> 00:59:17,840 Aspetta... Ava Gardner? 858 00:59:18,000 --> 00:59:20,120 Sì, Ava Gardner e Humphrey Bogart. 859 00:59:21,000 --> 00:59:24,400 Il rapporto tra loro sono davvero collusivi. 860 00:59:24,560 --> 00:59:28,680 I loro personaggi dentro nel film o nella vita reale? 861 00:59:28,840 --> 00:59:31,000 No, non nella vita, nel film. 862 00:59:31,160 --> 00:59:33,760 - L'hai visto? - Sì, molto tempo fa. 863 00:59:33,920 --> 00:59:35,200 Alle 17 più o meno. 864 00:59:36,800 --> 00:59:38,800 Il mio ricordo è... 865 00:59:39,400 --> 00:59:40,600 Indimenticabile? 866 00:59:42,960 --> 00:59:47,400 Non posso dirti tutto, Caterina. La parte è indimenticabile, 867 00:59:48,000 --> 00:59:51,560 ma non riguarda il film perché ne ho visto pochissimo. 868 00:59:52,800 --> 00:59:54,480 Ha molta presenza. 869 00:59:54,840 --> 00:59:57,800 Ricordo di averlo visto... 870 00:59:59,000 --> 01:00:01,480 Ma non posso dirti tutto. 871 01:00:07,360 --> 01:00:09,960 Mi sentivo male, mi sentivo così giù 872 01:00:11,600 --> 01:00:14,040 Ero pallido, un fumatore famoso 873 01:00:15,880 --> 01:00:18,800 Eppure all'odore non hai accigliato 874 01:00:20,000 --> 01:00:22,600 L'odore di una vita spezzata 875 01:00:27,400 --> 01:00:29,760 Gli anni passano, ancora e ancora 876 01:00:31,000 --> 01:00:33,600 Con ore di dolore confortante 877 01:00:34,800 --> 01:00:37,520 Vicino al vicolo cieco, resta paziente 878 01:00:38,880 --> 01:00:40,800 Gli anni passano, 20 invano 879 01:00:46,680 --> 01:00:49,000 Nessuno è perfetto 880 01:00:50,600 --> 01:00:52,040 Nessuno è perfetto 881 01:00:55,880 --> 01:00:58,240 Così va meglio, ti vedo sorridere 882 01:00:59,480 --> 01:01:02,080 Riacquista forza, senti piacere per un po' 883 01:01:03,360 --> 01:01:06,200 L'amore ti aiuta a fare quel passo in più 884 01:01:07,000 --> 01:01:10,000 Per provare un po' di gioia prima dell'esilio della morte 885 01:01:14,840 --> 01:01:16,480 Nessuno è perfetto 886 01:01:18,560 --> 01:01:20,120 Nessuno è perfetto 887 01:01:24,280 --> 01:01:26,400 Nessuno è perfetto 888 01:02:09,480 --> 01:02:11,680 Puoi avvicinarti, penso. 889 01:02:12,400 --> 01:02:13,440 Questo è tutto. 890 01:02:13,560 --> 01:02:16,960 Comunicare con lui per farlo rilassare. 891 01:02:17,120 --> 01:02:18,640 Spiegagli le cose. 892 01:02:18,960 --> 01:02:21,400 Magari parla con lui. Prova a dire qualcosa. 893 01:02:21,560 --> 01:02:23,360 vado a fare una foto 894 01:02:23,720 --> 01:02:26,440 Metti la mano così per trattenerlo. 895 01:02:26,600 --> 01:02:28,640 Pollice qui. Questo dito lo prende. 896 01:02:28,800 --> 01:02:30,760 Ok, capito. 897 01:02:31,360 --> 01:02:32,440 Sono rilassato. 898 01:02:32,920 --> 01:02:34,520 No, va bene. 899 01:02:34,680 --> 01:02:36,840 Vai, puoi scattare la tua foto. 900 01:02:39,000 --> 01:02:40,080 La maschera è strana. 901 01:02:40,240 --> 01:02:43,040 Prova a correggere la cosa sinistra-destra. 902 01:02:43,200 --> 01:02:45,960 Centratelo e poi premetelo. 903 01:02:46,120 --> 01:02:48,400 Non essere troppo brusco al riguardo. 904 01:02:49,200 --> 01:02:52,520 Sì, ok, possiamo farlo provarlo senza maschera? 905 01:02:52,680 --> 01:02:54,400 Lo toglierò allora. 906 01:02:56,440 --> 01:02:58,080 Faceva caldo in quella cosa. 907 01:02:58,800 --> 01:03:00,840 Più vicino, come poco fa. 908 01:03:01,000 --> 01:03:04,320 Un po' meno vicino, semplicemente un po'. Lì intorno. 909 01:03:05,040 --> 01:03:09,080 Allora, sorridiamo o no? Dato che siamo a disagio e tesi... 910 01:03:09,240 --> 01:03:11,480 Sorridere mi aiuta a rilassarmi. 911 01:03:13,000 --> 01:03:14,080 E' vero. 912 01:03:14,240 --> 01:03:16,480 Uno con la maschera e uno senza. 913 01:03:16,640 --> 01:03:20,280 E' pretenzioso dirlo Penso che siano tutti buoni. 914 01:03:20,440 --> 01:03:24,400 Sono tutti buoni, lo sono perfetto. Chiudere è una buona cosa. 915 01:03:24,560 --> 01:03:25,880 Il tuo preferito? 916 01:03:26,280 --> 01:03:28,240 - Il più vicino. - L'ultimo? 917 01:03:28,680 --> 01:03:30,480 - Là. - Quello. 918 01:03:30,640 --> 01:03:32,400 Quello è meglio. 919 01:03:32,560 --> 01:03:34,240 È leggermente di profilo. 920 01:03:34,400 --> 01:03:36,680 Quindi sei d'accordo su questo? 921 01:03:36,840 --> 01:03:37,960 È luminoso. 922 01:03:38,120 --> 01:03:40,080 Hai ragione. Grazie. 923 01:03:40,240 --> 01:03:43,000 - Invertiamo i ruoli? - Proviamo. 924 01:03:44,960 --> 01:03:48,520 Tutti i capelli devono adattarsi nella cornice. Non facile... 925 01:03:50,240 --> 01:03:52,520 Adesso proverò ad avvicinarmi davvero. 926 01:03:52,680 --> 01:03:53,840 Guarda i suoi occhi. 927 01:03:54,000 --> 01:03:55,320 Sì, non male. 928 01:03:55,480 --> 01:03:59,000 Puoi toglierti il tuo maschera? Mettilo in tasca. 929 01:03:59,160 --> 01:04:01,720 Ricorda l'inquadratura e la distanza. 930 01:04:01,880 --> 01:04:03,920 Cerca di essere coerente. 931 01:04:05,560 --> 01:04:07,240 Là. Va bene? 932 01:04:07,400 --> 01:04:08,720 Credo di si. 933 01:04:08,880 --> 01:04:10,280 Ti lascerò scegliere. 934 01:04:10,440 --> 01:04:12,320 Non mi piace quello sguardo. 935 01:04:12,480 --> 01:04:15,240 La foto è bella, ma non mi piace il mio aspetto. 936 01:04:15,400 --> 01:04:17,920 Cerco di evitare quello sguardo. 937 01:04:18,080 --> 01:04:20,720 Mi ricorda l'ospedale. 938 01:04:20,880 --> 01:04:21,880 Va bene. 939 01:04:22,040 --> 01:04:24,160 Fatene un altro con un aspetto diverso. 940 01:04:24,320 --> 01:04:25,640 Va bene. 941 01:04:29,480 --> 01:04:31,840 Prova questo. Dai un'occhiata. 942 01:04:32,000 --> 01:04:33,400 - E' meglio? - SÌ. 943 01:04:33,560 --> 01:04:35,160 Sì, è quello. 944 01:04:35,400 --> 01:04:37,160 Quando sei un bambino, 945 01:04:37,680 --> 01:04:40,160 dici sempre: "Se Avevo una bacchetta magica, 946 01:04:40,440 --> 01:04:41,920 io sarei così." 947 01:04:43,000 --> 01:04:45,560 Tutti hanno pensato di una bacchetta magica. 948 01:04:46,400 --> 01:04:48,000 "Niente più questo, niente più quello, 949 01:04:48,160 --> 01:04:49,760 Sarò diverso." 950 01:04:50,280 --> 01:04:53,320 Ma questo accade solo nei cartoni animati. 951 01:04:56,360 --> 01:04:59,480 Scomparsa e ricomparsa 952 01:05:00,040 --> 01:05:01,560 come qualcun altro. 953 01:05:03,400 --> 01:05:04,520 Là. 954 01:05:08,680 --> 01:05:10,000 Se avessi una bacchetta magica... 955 01:05:10,160 --> 01:05:12,800 Penso che il termine esiste la "bacchetta magica". 956 01:05:12,960 --> 01:05:15,040 Se avessi una bacchetta magica, 957 01:05:15,200 --> 01:05:16,720 cosa mi piacerebbe? 958 01:05:23,640 --> 01:05:24,920 Non lo so. 959 01:05:56,320 --> 01:05:59,080 La polizia mi ha detto "Se uccidi qualcuno, 960 01:05:59,240 --> 01:06:01,600 ti metteremo dentro per 30 anni." 961 01:06:01,760 --> 01:06:03,280 Lo hanno detto i poliziotti. 962 01:06:03,600 --> 01:06:07,240 Se uccido qualcuno, lo faranno mandami via per 30 anni. 963 01:06:07,400 --> 01:06:09,360 La polizia mi ha avvertito. 964 01:06:09,520 --> 01:06:12,120 Per fortuna non sono armato. Quando picchio i miei vicini 965 01:06:12,280 --> 01:06:14,760 Avrei svuotato un rivista se fossi stato armato. 966 01:06:14,920 --> 01:06:18,120 Sarei in coma, un grosso coma nella mia mente dopo. 967 01:06:18,600 --> 01:06:21,320 30 anni di carcere sono un coma nella tua mente. 968 01:06:21,480 --> 01:06:22,920 Quale coma? 969 01:06:23,080 --> 01:06:25,720 È bloccato nella mia mente, sempre gli stessi deliri. 970 01:06:25,880 --> 01:06:27,920 Lo chiamo così. 971 01:06:28,360 --> 01:06:31,160 Gli stessi deliri e problemi mentali. 972 01:06:31,320 --> 01:06:34,600 Prendo pillole per evitare tutto questo, altrimenti... 973 01:06:35,760 --> 01:06:39,680 Senza pillole divento acuto convulsioni e allucinazioni. 974 01:06:39,840 --> 01:06:42,880 Senza pillole, acuto convulsioni e allucinazioni. 975 01:06:43,040 --> 01:06:44,080 E' così. 976 01:06:44,240 --> 01:06:47,640 Non voglio dover parlare nella mia mente e nella mia pancia. 977 01:06:48,040 --> 01:06:51,920 Mi piace parlare quindi non parlo nella mia mente e nella mia pancia. 978 01:06:52,600 --> 01:06:54,840 Non voglio sentire odio per le persone. 979 01:06:55,000 --> 01:06:58,200 Ma alcune persone nutrono vecchi odi. 980 01:06:58,360 --> 01:07:02,440 Non coltivare l'odio come tutte le persone hanno vecchi odi, 981 01:07:02,600 --> 01:07:04,200 qui e nella pancia. 982 01:07:04,360 --> 01:07:06,200 Hanno tutti vecchi odi. 983 01:07:06,360 --> 01:07:08,400 Alcuni hanno vecchi odi. 984 01:07:08,800 --> 01:07:11,240 Le persone fanno la guerra e si uccidono a vicenda. 985 01:07:11,400 --> 01:07:14,480 Come puoi fidarti di a essere umano? Non puoi. 986 01:07:15,120 --> 01:07:16,840 Cosa dicono le tue voci? 987 01:07:17,000 --> 01:07:18,640 Mi hanno detto di non dirtelo. 988 01:07:18,800 --> 01:07:21,520 Rispondono, quelle voci. 989 01:07:21,680 --> 01:07:24,640 Non posso parlarne. Rispondono senza mezzi termini. 990 01:07:24,760 --> 01:07:25,840 Puoi scommetterci. 991 01:07:26,000 --> 01:07:28,680 Oggi, hanno detto, "Lavati, sei sporco." 992 01:07:28,840 --> 01:07:31,480 Ieri alle 17 ho fatto la doccia. 993 01:07:31,640 --> 01:07:35,480 Non ne volevo un altro, lo sono pulito. Ma mi hanno detto di lavarmi. 994 01:07:35,640 --> 01:07:38,920 Non ti dirò tutto le brutte parole che dicono. 995 01:07:39,080 --> 01:07:42,880 A volte mi chiamano un figlio di puttana. Sul serio. 996 01:07:43,040 --> 01:07:47,440 Un tempo, quando la mia mente era in a coma, le voci mi hanno davvero insultato! 997 01:07:47,600 --> 01:07:51,440 Ho sofferto molto. E il il giorno dopo avrebbero risposto. 998 01:07:51,600 --> 01:07:56,040 Era una risposta dopo l'altro per anni. 999 01:07:57,040 --> 01:07:59,960 Un paziente psichiatrico chi uccide un poliziotto.... 1000 01:08:01,520 --> 01:08:02,560 succede, 1001 01:08:02,720 --> 01:08:06,160 ma non ci sono più criminali in psichiatria che altrove. 1002 01:08:06,320 --> 01:08:10,800 Quando dicono che è un terrorista era pazzo, questo ci fa ridere. 1003 01:08:10,960 --> 01:08:14,200 Le persone qui non lo sono terroristi, sono... 1004 01:08:16,120 --> 01:08:19,840 sono persone molto fragili. Anch'io sono molto fragile. 1005 01:08:21,160 --> 01:08:22,720 E così... 1006 01:08:23,120 --> 01:08:26,160 Dicevo gente hai problemi di immagine qui. 1007 01:08:26,320 --> 01:08:28,920 Questo è perché gli altri possono guardarci... 1008 01:08:29,080 --> 01:08:32,400 Nella metropolitana, abbiamo facce leggermente rotte, forse. 1009 01:08:32,560 --> 01:08:33,800 Non lo so. 1010 01:08:33,960 --> 01:08:37,320 Le persone ci lanciano sempre sguardi curiosi. 1011 01:08:38,400 --> 01:08:40,920 È come ricevere vibrazioni negative. 1012 01:08:41,400 --> 01:08:44,800 Mi colpisce al cuore. 1013 01:08:44,960 --> 01:08:47,040 Mi sento a disagio da quelle parti 1014 01:08:47,200 --> 01:08:50,360 quando le persone mi feriscono con i rumori. 1015 01:08:51,360 --> 01:08:53,800 Io le chiamo vibrazioni 1016 01:08:53,960 --> 01:08:56,640 perché è come qualcuno che colpisce qualcosa 1017 01:08:56,800 --> 01:08:59,240 e cercando di farmi sentire a disagio. 1018 01:09:00,160 --> 01:09:04,920 Di conseguenza, sono ipersensibile a tutti i rumori intorno a me. 1019 01:09:05,320 --> 01:09:08,600 Ciò rende quotidiano la vita è davvero frustrante. 1020 01:09:08,760 --> 01:09:12,240 Ho bisogno di ascoltare musica quindi non sento quei suoni. 1021 01:09:16,760 --> 01:09:19,400 È come essere telepatico. È complesso. 1022 01:09:19,560 --> 01:09:24,360 Quando penso a qualcosa, il rumore ripete quella cosa. 1023 01:09:25,280 --> 01:09:29,440 È inquietante. Voglio dire, immagina pensi da solo nella tua mente 1024 01:09:29,600 --> 01:09:33,360 e i rumori ripetono cosa stai pensando nella tua mente. 1025 01:09:33,520 --> 01:09:35,000 È complicato. 1026 01:09:39,720 --> 01:09:41,720 Ci sono cose che ti spaventano? 1027 01:09:42,440 --> 01:09:46,040 Mi spaventi? Sì, gente, quando cominciano a fare rumore, 1028 01:09:46,200 --> 01:09:50,360 quando fanno rumore, quello mi spaventa. Mi nascondo subito 1029 01:09:50,880 --> 01:09:52,560 perché ho davvero paura. 1030 01:09:57,160 --> 01:09:58,600 Cosa hai intorno al collo? 1031 01:09:59,000 --> 01:10:01,720 Sono braccialetti per calmare le vibrazioni. 1032 01:10:01,880 --> 01:10:03,600 È un braccialetto di cristallo 1033 01:10:03,760 --> 01:10:07,040 che cattura le onde e li imprigiona. 1034 01:10:08,880 --> 01:10:14,400 E' un buon trasmettitore anche di energia positiva. 1035 01:10:14,560 --> 01:10:16,960 Anch'io ho una calamita per bloccare le vibrazioni. 1036 01:10:17,120 --> 01:10:21,000 Ti permette di catturare il file vibrazioni e bloccarle. 1037 01:10:21,160 --> 01:10:23,800 Indossare un magnete fa davvero la differenza. 1038 01:11:24,200 --> 01:11:26,360 Ho perso la mia libertà. 1039 01:11:40,520 --> 01:11:42,240 Siete tutti liberi. 1040 01:11:45,880 --> 01:11:47,400 Fai quello che vuoi. 1041 01:11:48,480 --> 01:11:50,720 Non posso fare quello che voglio. 1042 01:11:54,080 --> 01:11:55,680 Non mi è permesso. 1043 01:12:16,920 --> 01:12:18,440 Mio marito è morto. 1044 01:12:29,720 --> 01:12:31,640 Ho lavorato per Abdallah. 1045 01:12:32,240 --> 01:12:33,760 Per re Fahd. 1046 01:12:36,360 --> 01:12:39,960 Ho lavorato come internista designer per King Fahd. 1047 01:13:02,760 --> 01:13:04,360 Sì, così va meglio. 1048 01:13:18,560 --> 01:13:22,000 Jim era un ricercatore presso l'UCLA 1049 01:13:22,760 --> 01:13:26,640 Come Agnès Varda, voleva fare film un giorno 1050 01:13:27,640 --> 01:13:31,040 Arrivò a Parigi in aereo 1051 01:13:32,400 --> 01:13:36,520 È venuto a Parigi per non vedremo mai più una rivoluzione 1052 01:13:38,960 --> 01:13:41,320 Oh, sognatore, sognatore 1053 01:13:42,320 --> 01:13:44,560 Mai dire mai... 1054 01:14:05,440 --> 01:14:08,880 Il sognatore passeggia sulla riva di cemento 1055 01:14:10,280 --> 01:14:13,920 Le etichette discografiche cercano una stella per far ruggire i fan 1056 01:14:15,480 --> 01:14:19,560 Nel cielo tutto intorno svettano le antenne televisive 1057 01:14:20,560 --> 01:14:24,600 Le ragazze portano i capelli come le criniere dei leoni della tradizione 1058 01:14:31,920 --> 01:14:33,840 Le criniere dei leoni della tradizione 1059 01:14:35,480 --> 01:14:38,600 In un bar aperto tutta la notte a Los Angeles 1060 01:14:40,000 --> 01:14:43,640 Ha visto una cosa bellissima ragazza con i capelli biondi 1061 01:14:45,160 --> 01:14:49,640 Il sognatore passeggia sulla riva di cemento 1062 01:14:51,200 --> 01:14:54,720 Sarò il tuo mentore, il tuo Pigmalione e altro ancora 1063 01:15:01,960 --> 01:15:04,040 Oh, sognatore, sognatore 1064 01:15:45,840 --> 01:15:47,800 È il mio subconscio al lavoro. 1065 01:15:48,360 --> 01:15:52,160 Non ne sono a conoscenza. Esso avviene automaticamente. 1066 01:15:54,560 --> 01:15:56,840 Prendo solo nota della dettatura. 1067 01:15:58,640 --> 01:16:01,200 Durante la notte, I ha scritto cinque versi... 1068 01:16:03,600 --> 01:16:05,200 che non sapevo. 1069 01:16:06,800 --> 01:16:09,200 Non lo terrò tutto, è troppo lungo. 1070 01:16:09,680 --> 01:16:11,480 Sarebbe troppo lungo. 1071 01:16:11,920 --> 01:16:13,600 Mi sono venute le idee 1072 01:16:13,920 --> 01:16:17,680 come sapevo che avevamo il laboratorio musicale oggi. 1073 01:16:19,320 --> 01:16:22,640 Ciò risveglia il mio processo creativo. 1074 01:16:23,240 --> 01:16:24,720 Come si chiama la canzone? 1075 01:16:27,280 --> 01:16:28,320 Il coro è... 1076 01:16:55,560 --> 01:16:58,520 Ho assorbito Jim e I pensieri di Pamela. 1077 01:16:58,680 --> 01:16:59,800 Per capillarità. 1078 01:16:59,960 --> 01:17:03,520 Sedendosi nei caffè all’aperto, guardando le nuvole nel cielo 1079 01:17:03,880 --> 01:17:05,840 e i mascheroni di pietra 1080 01:17:06,000 --> 01:17:08,040 sopra le porte degli edifici, 1081 01:17:08,200 --> 01:17:12,040 Ho preso Jim e Lo spirito di Pamela, i loro pensieri. 1082 01:17:13,000 --> 01:17:16,680 Il loro argomento finale sulla terrazza di un bar... 1083 01:17:17,440 --> 01:17:21,560 Le loro scene finali in appartamento in Rue Beautreillis... 1084 01:17:22,960 --> 01:17:27,560 Tutto ciò è incredibile tragedia degna di Sofocle, 1085 01:17:27,720 --> 01:17:29,880 L'ho registrato. 1086 01:17:31,520 --> 01:17:33,760 E lo ha trasformato in un libro. 1087 01:17:34,080 --> 01:17:37,280 Quindi tutto nella canzone è un'esperienza personale. 1088 01:17:37,440 --> 01:17:39,480 È anche la mia storia, in un certo senso. 1089 01:17:40,240 --> 01:17:44,040 Attraverso Jim Morrison storia, racconto la mia storia. 1090 01:17:45,040 --> 01:17:49,200 Ho avuto una grande storia d'amore che è crollato nel 2017. 1091 01:17:49,840 --> 01:17:53,480 Mi ci sono voluti tre anni superalo e ho finto... 1092 01:17:53,920 --> 01:17:56,600 Mi sono posizionato come narratore. 1093 01:17:57,040 --> 01:18:00,520 Lo dico a Jim e Pamela storia e questo mi consola 1094 01:18:01,280 --> 01:18:03,920 per il mio amore vicenda andata in pezzi. 1095 01:18:04,080 --> 01:18:05,200 Era una storia 1096 01:18:05,840 --> 01:18:07,920 come Romeo e Giulietta. 1097 01:18:09,000 --> 01:18:13,600 Quindi ho spostato tutto, io ha trasposto tutta la mia immaginazione... 1098 01:18:16,440 --> 01:18:19,000 ai due californiani. 1099 01:18:21,160 --> 01:18:26,400 Entri nella pelle di qualcun altro e pensi che ce la farai in questo modo. 1100 01:18:31,400 --> 01:18:33,600 E' così che va. 1101 01:18:36,000 --> 01:18:41,600 Fantascienza, fumetti e pop la musica mi ha aiutato a rimanere in vita. 1102 01:18:41,760 --> 01:18:43,080 Altrimenti, 1103 01:18:43,240 --> 01:18:46,240 Non so cosa farei essere. Un disastro, forse. 1104 01:18:47,040 --> 01:18:49,360 Un delinquente. non lo so... 1105 01:18:49,920 --> 01:18:51,600 Un giù di morale... 1106 01:18:52,440 --> 01:18:53,720 Non lo so. 1107 01:18:54,440 --> 01:18:56,320 Sono sfuggito a tutto questo. 1108 01:18:57,120 --> 01:18:59,640 Tutti quegli esiti maligni. 1109 01:19:01,280 --> 01:19:03,760 Sono sfuggito a una maledizione che mi ha colpito 1110 01:19:03,920 --> 01:19:06,760 e tre generazioni di persone. 1111 01:19:07,400 --> 01:19:11,960 Cioè, i miei nonni, i miei i miei genitori, i miei anziani, la generazione del '68. 1112 01:19:12,520 --> 01:19:15,600 Ecco perché ho scritto The Ribellione vegetale 1113 01:19:17,040 --> 01:19:19,880 e I ladri di storie per cercare di capire 1114 01:19:20,040 --> 01:19:23,320 dove questo negativo il karma è venuto da colpire 1115 01:19:23,840 --> 01:19:25,560 la famiglia Priore. 1116 01:19:26,120 --> 01:19:29,080 volevo capire Dovevo capire 1117 01:19:29,360 --> 01:19:32,480 perché diavolo tutto questo? i guai ci sono caduti addosso. 1118 01:19:32,680 --> 01:19:35,080 Cosa abbiamo fatto per meritarcelo? 1119 01:19:36,960 --> 01:19:39,440 Questo è ciò che mi ha portato a scrivere 1120 01:19:39,600 --> 01:19:43,400 e per sviscerare le storie... 1121 01:19:46,000 --> 01:19:48,000 di Gérard Philipe, 1122 01:19:49,480 --> 01:19:50,800 di James Dean, 1123 01:19:51,280 --> 01:19:52,640 di Jim Morrison, 1124 01:19:53,520 --> 01:19:58,200 tutte quelle persone che avevano incidenti e tragedie nella loro vita. 1125 01:19:58,360 --> 01:20:00,880 James Dean, Gérard Philipe, 1126 01:20:01,200 --> 01:20:02,360 Jim Morrison, 1127 01:20:02,520 --> 01:20:03,640 VanGogh... 1128 01:20:03,760 --> 01:20:06,320 Volevo capire a tutti i costi 1129 01:20:06,800 --> 01:20:09,200 perché ci sono successe queste cose. 1130 01:20:09,360 --> 01:20:11,520 Cosa abbiamo fatto per meritarcelo? 1131 01:20:13,560 --> 01:20:15,320 E ho scoperto la verità. 1132 01:20:17,760 --> 01:20:21,080 Ho finito per trovare la chiave. Ne ho un sacco 1133 01:20:22,440 --> 01:20:26,880 di chiavi psico-sociologiche che smantellare questo meccanismo infernale. 1134 01:20:28,760 --> 01:20:32,600 E ora so perché è successo tutto. 1135 01:20:34,760 --> 01:20:36,760 Inizieremo con... 1136 01:20:37,520 --> 01:20:38,840 Con cosa, Muriel? 1137 01:20:39,000 --> 01:20:41,040 Iniziamo con ciò che è importante. 1138 01:20:41,200 --> 01:20:44,600 Oggi è lunedì, quindi cosa facciamo lunedì? 1139 01:20:45,200 --> 01:20:46,640 Diamo il benvenuto. 1140 01:20:46,800 --> 01:20:49,200 - Diamo il benvenuto. - Chi diamo il benvenuto? 1141 01:20:50,200 --> 01:20:54,760 Mi chiamo Sabine Berlière. Sono uno psichiatra 1142 01:20:55,440 --> 01:20:58,600 e lo prenderò dal dottor Hazan 1143 01:20:58,760 --> 01:21:00,600 dalla prossima settimana in poi. 1144 01:21:02,000 --> 01:21:03,520 Sabine cosa? 1145 01:21:03,680 --> 01:21:06,600 Berlière. B come Bernard... 1146 01:21:07,360 --> 01:21:09,560 E-R... 1147 01:21:10,760 --> 01:21:12,160 L-I-E-R-E. 1148 01:21:15,720 --> 01:21:18,560 - Psicologo o psichiatra? - Psichiatra. 1149 01:21:18,840 --> 01:21:21,680 "Mi chiamo Sabine Berlière, psichiatra, 1150 01:21:21,840 --> 01:21:23,960 Sono il nuovo..." 1151 01:21:24,800 --> 01:21:26,040 Sono il nuovo... 1152 01:21:27,520 --> 01:21:28,520 Sono il nuovo... 1153 01:21:28,680 --> 01:21:29,960 Ma il nuovo cosa? 1154 01:21:30,480 --> 01:21:33,360 "Sono il nuovo comandante." 1155 01:21:33,800 --> 01:21:35,680 - Va bene. - Comandante. 1156 01:21:38,000 --> 01:21:40,160 - Comandante. - Mi piacerebbe. 1157 01:21:40,720 --> 01:21:43,000 Ci sto arrivando. 1158 01:21:43,240 --> 01:21:47,400 Volevo dire che sono molto felice di essere qui sulla barca. 1159 01:21:47,760 --> 01:21:49,800 Molto felice di essere qui. 1160 01:21:49,960 --> 01:21:51,000 Veramente. 1161 01:21:51,680 --> 01:21:53,800 Penso che sia un posto meraviglioso, 1162 01:21:53,960 --> 01:21:55,600 molto rilassante. 1163 01:21:56,560 --> 01:21:59,080 Penso che sia anche un luogo del desiderio 1164 01:21:59,360 --> 01:22:02,000 come le persone qui desiderio di essere qui. 1165 01:22:04,080 --> 01:22:06,560 E per me questo è fondamentale. 1166 01:22:08,240 --> 01:22:09,640 Altri nuovi arrivati? 1167 01:22:56,240 --> 01:22:58,760 - Sembrano deliziosi. - Lo fanno. 1168 01:22:58,920 --> 01:23:02,400 Sono danneggiati sul fuori, ma dentro... 1169 01:23:05,320 --> 01:23:06,560 Uno dei venditori 1170 01:23:06,720 --> 01:23:09,400 era pronto a darci una cassetta di zucchine. 1171 01:23:09,560 --> 01:23:10,840 Bello! 1172 01:23:11,000 --> 01:23:13,400 Gli ho detto: "Solo frutta oggi". 1173 01:23:41,640 --> 01:23:42,800 Merda... 1174 01:23:43,800 --> 01:23:46,000 Oh, giusto... 1175 01:23:46,160 --> 01:23:48,000 Sono a 140. 1176 01:23:48,160 --> 01:23:50,000 Lo abbasserò a 70. 1177 01:23:54,200 --> 01:23:55,400 Perfetto. 1178 01:24:01,760 --> 01:24:06,000 Quindi, quando sarà pronto, come sai che è pronto? 1179 01:24:06,160 --> 01:24:09,240 Lo testeremo su un piatto per vedere 1180 01:24:09,400 --> 01:24:11,240 se tramonta un po'. 1181 01:24:11,520 --> 01:24:13,320 Va bene. Merda. 1182 01:24:26,480 --> 01:24:28,800 Prenderò un caffè abbondante e... 1183 01:24:34,600 --> 01:24:36,880 Attento alle mani... 1184 01:24:42,160 --> 01:24:43,320 Succo d'arancia? 1185 01:24:43,480 --> 01:24:44,800 Sì, succo d'arancia. 1186 01:24:45,880 --> 01:24:49,000 - Olivier è quasi dietro il bancone. - SÌ. 1187 01:24:49,160 --> 01:24:50,200 Vuoi eseguirlo? 1188 01:24:50,360 --> 01:24:51,400 Non ho mai provato. 1189 01:24:51,560 --> 01:24:53,400 C'è una riunione oggi 1190 01:24:53,560 --> 01:24:55,520 per stilare l'orario del bar. 1191 01:24:55,680 --> 01:24:57,000 Veramente? 1192 01:24:57,160 --> 01:24:59,320 Là in fondo al corridoio. 1193 01:24:59,480 --> 01:25:00,680 Dove contano? 1194 01:25:00,840 --> 01:25:02,120 Giusto. 1195 01:25:02,880 --> 01:25:05,440 Contano le settimane soldi. Ci sei stato? 1196 01:25:05,600 --> 01:25:06,640 No, non ancora. 1197 01:25:06,800 --> 01:25:10,920 Se vuoi lavorare presso bar, puoi iscriverti lì. 1198 01:25:11,440 --> 01:25:13,040 - Vedere? - Contano i soldi. 1199 01:25:13,200 --> 01:25:14,360 SÌ. 1200 01:25:15,360 --> 01:25:17,920 - Decidiamo cosa comprare. - OK. 1201 01:25:18,080 --> 01:25:20,040 Contiamo ciò che resta. 1202 01:25:20,720 --> 01:25:22,320 E a volte ordina. 1203 01:25:22,480 --> 01:25:26,360 Fanno un ordine ogni settimana perché un sacco di cose 1204 01:25:26,520 --> 01:25:28,720 vengono venduti e circolano. 1205 01:25:31,360 --> 01:25:34,200 Quindi se vuoi firmare su, vai a vederli. 1206 01:25:34,560 --> 01:25:37,440 - Cominciano tra cinque minuti. - Ho tempo. 1207 01:25:37,600 --> 01:25:39,960 Rimarranno lì per due ore. 1208 01:25:41,160 --> 01:25:43,200 Volevo fare musica. 1209 01:25:43,360 --> 01:25:45,600 - Volevi fare musica? - Alle 13:00. 1210 01:25:45,760 --> 01:25:49,280 Hai tempo per andare stamattina se vuoi. 1211 01:26:06,400 --> 01:26:09,760 Sei venuto a fare musica? Dall'ospedale? 1212 01:26:09,920 --> 01:26:13,680 - Sei venuto anche la settimana scorsa, vero? - Giusto... 1213 01:26:13,800 --> 01:26:14,840 Ottimo. 1214 01:26:15,800 --> 01:26:18,480 - Giochi a qualcosa? - Un po' la chitarra. 1215 01:26:18,640 --> 01:26:22,280 - Acustico o elettrico? - Un po' di chitarra classica. 1216 01:26:22,880 --> 01:26:24,800 E anche elettrico. 1217 01:26:25,080 --> 01:26:26,920 Ho un cliente, credo. 1218 01:26:27,360 --> 01:26:28,400 Un cliente. 1219 01:26:29,560 --> 01:26:31,000 Vuoi servirla? 1220 01:26:31,160 --> 01:26:33,520 Vai avanti allora. Mettilo giù. 1221 01:26:35,960 --> 01:26:37,400 Vuole provare. 1222 01:26:37,560 --> 01:26:40,480 - E allora? - Prenderò un caffè abbondante. 1223 01:26:40,640 --> 01:26:43,240 Ma non in questa tazza, per favore. 1224 01:26:43,400 --> 01:26:44,520 Non in quella tazza? 1225 01:26:44,680 --> 01:26:47,080 Ti mostrerò quale tazza le piace. 1226 01:26:47,240 --> 01:26:48,880 Alla gente piace scegliere. 1227 01:26:49,040 --> 01:26:51,760 Ormai è un'abitudine. Il mio è quello verde. 1228 01:26:52,880 --> 01:26:55,240 Questo è diventato suo. 1229 01:26:55,400 --> 01:26:58,680 Spera che lo siamo lo riempirò fino all'orlo. 1230 01:26:58,800 --> 01:26:59,880 Il più grande? 1231 01:27:00,040 --> 01:27:04,360 Un grande caffè in un grande tazza, quindi riempila fino a qui. 1232 01:27:06,040 --> 01:27:08,000 Il caffè è proprio qui. 1233 01:27:09,560 --> 01:27:11,000 Dammi due Camembert. 1234 01:27:11,160 --> 01:27:12,480 Che cosa? Non ho sentito. 1235 01:27:12,640 --> 01:27:13,920 Due camembert. 1236 01:27:18,240 --> 01:27:19,920 - Niente monete da 10 centesimi? - NO. 1237 01:27:20,080 --> 01:27:22,000 - Te ne ho portato un po'. - Grande. 1238 01:27:22,160 --> 01:27:24,360 Posso avere un caffè grande per quello? 1239 01:27:25,000 --> 01:27:27,800 - Di che cosa hai bisogno? - Sei monete da 10 centesimi. 1240 01:27:28,880 --> 01:27:31,560 - Ecco qui. - Grande. 1241 01:27:33,200 --> 01:27:34,680 Ecco, vai avanti. 1242 01:27:34,840 --> 01:27:35,840 Uno grande. 1243 01:27:36,000 --> 01:27:38,320 - 60 centesimi, giusto? - Sì, mettilo lì. 1244 01:27:38,480 --> 01:27:40,920 - Qui? - Perfetto, grazie. 1245 01:27:42,200 --> 01:27:44,720 Questo è per il mio caffè. 60 centesimi. 1246 01:27:44,880 --> 01:27:47,400 E prenderò anche delle mandorle. 1247 01:27:47,560 --> 01:27:48,840 OK. Quanto? 1248 01:27:49,000 --> 01:27:50,800 50 centesimi. 1249 01:27:53,200 --> 01:27:54,320 Giusto. 1250 01:27:56,160 --> 01:27:57,360 Grazie, Oliviero. 1251 01:27:57,520 --> 01:28:00,280 Sei pronto per correre il carrello degli snack dell'ospedale. 1252 01:28:02,040 --> 01:28:04,680 Inoltre, quando lo esegui... 1253 01:28:05,600 --> 01:28:07,760 - Hai un caffè gratis? - SÌ. 1254 01:28:10,760 --> 01:28:11,800 Ciao, Marc. 1255 01:28:11,960 --> 01:28:13,480 - Ciao, Marc. - Ciao. 1256 01:28:13,960 --> 01:28:16,000 - È rimasto del caffè? - SÌ. 1257 01:28:17,560 --> 01:28:19,440 - Uno piccolo? - Uno grande. 1258 01:28:20,400 --> 01:28:22,520 - Qui per la rivista? - SÌ. 1259 01:28:25,240 --> 01:28:27,240 - Scrivi per questo? - No. 1260 01:28:27,640 --> 01:28:29,680 - Ascolti gli articoli. - SÌ. 1261 01:28:33,920 --> 01:28:35,200 Ciao. 1262 01:28:36,280 --> 01:28:38,040 È bello vederti. 1263 01:28:39,160 --> 01:28:41,600 - Sei venuto in metropolitana? - Treno suburbano. 1264 01:28:41,760 --> 01:28:43,120 Giusto. 1265 01:28:43,920 --> 01:28:46,920 - Vivi fuori Parigi? - SÌ. 1266 01:28:47,360 --> 01:28:49,200 - Dove? - Maisons-Alfort. 1267 01:28:49,360 --> 01:28:50,720 Giusto. 1268 01:28:51,240 --> 01:28:53,160 Come Laurence. 1269 01:28:53,640 --> 01:28:55,800 Come Laurence laggiù. 1270 01:29:00,400 --> 01:29:04,800 Non è lontano, con la linea B o D, non ricordo quale. 1271 01:29:09,480 --> 01:29:10,600 Benvenuto. 1272 01:29:10,960 --> 01:29:12,040 Grazie. 1273 01:29:12,480 --> 01:29:13,760 In forma? 1274 01:29:15,440 --> 01:29:17,480 - SÌ. - Bene. 1275 01:29:17,800 --> 01:29:19,040 Bene. 1276 01:29:20,280 --> 01:29:24,240 Mireille, posso averne una piccola? caffè nella tazza verde rigata? 1277 01:29:25,760 --> 01:29:28,160 Tutti vogliono la coppa verde! 1278 01:29:28,320 --> 01:29:30,880 È un'altra tazza verde. Questo? 1279 01:29:31,040 --> 01:29:33,960 Quello piccolo increspato. Mi piace. 1280 01:29:34,640 --> 01:29:36,640 Uno piccolo, ma aggiungi una goccia. 1281 01:29:36,800 --> 01:29:38,320 Sei una vera seccatura. 1282 01:29:41,000 --> 01:29:44,520 Qualcuno può aiutarmi a chiudere il bar? Sono coperto di neve. 1283 01:29:47,000 --> 01:29:50,000 Le sue braccia sono come quelle di un bambino vecchio e malato. 1284 01:29:55,360 --> 01:29:58,720 Dà sfogo alle sue emozioni e geme, è imbronciato. 1285 01:29:59,720 --> 01:30:02,600 - Non è autobiografico? - No. Beh... 1286 01:30:11,680 --> 01:30:14,400 Piange, sconfitto, e la sua aria implorante... 1287 01:30:14,560 --> 01:30:16,680 Piange, sconfitto, 1288 01:30:16,840 --> 01:30:18,800 e la sua aria implorante... 1289 01:30:23,880 --> 01:30:25,960 sembra dire, due punti, 1290 01:30:26,520 --> 01:30:29,080 virgolette aperte. Abbracciami 1291 01:30:30,160 --> 01:30:33,360 Abbracciami, virgola, tu virgola 1292 01:30:33,640 --> 01:30:35,040 amico del vuoto 1293 01:30:35,640 --> 01:30:38,120 virgolette chiuse, punto esclamativo. 1294 01:30:38,400 --> 01:30:39,640 Là. 1295 01:30:40,280 --> 01:30:41,760 Ecco, questo è tutto. 1296 01:32:52,720 --> 01:32:55,560 Sono sicuro che Van Gogh abbia visto questi alberi. 1297 01:32:57,760 --> 01:32:59,840 Questi alberi, gli aerei. 1298 01:33:01,960 --> 01:33:04,600 Gli aerei di Van Gogh. 1299 01:33:10,320 --> 01:33:12,480 Posso percepire la sua presenza. 1300 01:33:12,640 --> 01:33:16,360 È venuto qui, ne sono sicuro Vincent è venuto qui con il suo cavalletto. 1301 01:33:18,600 --> 01:33:22,440 Ha dipinto le chiatte sulla Senna, lo fece Vincent. 1302 01:33:22,840 --> 01:33:24,040 I platani, 1303 01:33:24,200 --> 01:33:27,000 il sole, le nuvole, perfino il sole, 1304 01:33:27,400 --> 01:33:29,480 gli uccelli, il vento... 1305 01:33:29,640 --> 01:33:32,840 Ha preso il vento dipingilo, ha preso il sole, 1306 01:33:33,000 --> 01:33:37,640 ha dipinto la deriva foglie, il vento tra gli alberi. 1307 01:33:54,640 --> 01:33:56,520 Giorno per notte 1308 01:33:56,680 --> 01:33:58,640 Attraverso gli ulivi 1309 01:33:58,800 --> 01:34:01,360 Festival itinerante del decimo anniversario 1310 01:34:06,600 --> 01:34:07,680 Allora, Laurent? 1311 01:34:08,240 --> 01:34:10,160 Ok, la festa... 1312 01:34:10,600 --> 01:34:12,080 La festa. 1313 01:34:12,240 --> 01:34:14,240 Chi ne vuole parlare? 1314 01:34:15,680 --> 01:34:17,920 È un festival che non lo è. 1315 01:34:18,080 --> 01:34:21,600 Non ci sono premi cerimonia come in un festival. 1316 01:34:21,760 --> 01:34:25,960 Ma è l'anniversario del nostro cineforum, Viaggiare, 1317 01:34:27,080 --> 01:34:31,440 e ci stiamo lavorando ormai da tre o quattro mesi. 1318 01:34:32,800 --> 01:34:36,600 I film verranno presentati ogni giorno ad orari abbastanza insoliti, 1319 01:34:36,760 --> 01:34:38,520 come questa sera. 1320 01:34:38,680 --> 01:34:42,160 Come hai detto tu, Rachel, con il bar apre dalle 18:00 1321 01:34:43,000 --> 01:34:45,200 fino alle 18:45. 1322 01:34:46,120 --> 01:34:48,560 Qualcuno presenterà il film di stasera. 1323 01:34:48,720 --> 01:34:50,960 Frederic, credo. 1324 01:34:51,400 --> 01:34:53,960 Ha scritto qualcosa il giorno per la notte. 1325 01:34:54,560 --> 01:34:55,760 È giusto? 1326 01:34:55,920 --> 01:34:57,800 - Dico di sì? - Buona idea. 1327 01:34:57,960 --> 01:35:00,560 - Cosa devo dire? - Confermarlo o negarlo. 1328 01:35:00,720 --> 01:35:01,800 Lo confermo. 1329 01:35:01,960 --> 01:35:05,040 Confermi che lo farai presente Giorno per Notte. 1330 01:35:05,200 --> 01:35:07,600 Il film viene proiettato alle 19:00. 1331 01:35:08,000 --> 01:35:11,920 Dopo ci incontreremo per la nostra consueta discussione 1332 01:35:12,080 --> 01:35:13,440 nella biblioteca. 1333 01:35:13,600 --> 01:35:17,480 Non durerà un'ora discussione come ogni giovedì. 1334 01:35:17,640 --> 01:35:21,720 Sarà un po' più breve rendere il programma conveniente 1335 01:35:22,200 --> 01:35:23,240 per tutti. 1336 01:35:23,400 --> 01:35:26,000 Ricorda le tue pillole come ultima proiezione 1337 01:35:26,160 --> 01:35:28,640 termina dopo il tempo di prenderli. 1338 01:35:30,600 --> 01:35:33,480 Volevo dire qualcosa non all'ordine del giorno. 1339 01:35:33,640 --> 01:35:35,520 Mi è venuto in mente ascoltandoti. 1340 01:35:36,160 --> 01:35:37,960 Ho suggerito... 1341 01:35:39,320 --> 01:35:42,040 Preferirei ne abbiamo parlato in privato, 1342 01:35:42,200 --> 01:35:44,920 ma lo farò adesso, non ci vorrà molto. 1343 01:35:45,080 --> 01:35:48,360 Mi sono offerto di correre, avanti lunedì pomeriggio, 1344 01:35:48,520 --> 01:35:50,560 da 2 a 3, diciamo, 1345 01:35:50,880 --> 01:35:53,680 quando abbiamo avuto il laboratorio sul corpo... 1346 01:35:53,840 --> 01:35:54,960 L'idea è... 1347 01:35:56,000 --> 01:35:57,600 ospitare un workshop, 1348 01:35:57,760 --> 01:36:01,400 che ho ospitato quando ero vivere all'ostello Falret. 1349 01:36:01,720 --> 01:36:04,240 Per un anno, con tre ragazze, ho ospitato 1350 01:36:04,640 --> 01:36:08,600 un laboratorio, chiamiamolo ballo workshop per mantenerlo semplice. 1351 01:36:10,400 --> 01:36:14,120 Quindi mi sono offerto volontario, ma... posso dire che non sono stato ascoltato... 1352 01:36:14,280 --> 01:36:16,240 Ecco perché lo dico adesso. 1353 01:36:17,440 --> 01:36:19,520 Ieri, ad esempio, 1354 01:36:19,960 --> 01:36:24,080 durante un incontro in un parco... 1355 01:36:24,640 --> 01:36:26,760 Mentre parli con qualcuno, 1356 01:36:26,920 --> 01:36:29,120 Ho suggerito un movimento di Qigong 1357 01:36:29,280 --> 01:36:31,920 quello ha fatto l'altro persona una potenza di bene. 1358 01:36:32,440 --> 01:36:33,880 È uno scambio. 1359 01:36:34,040 --> 01:36:36,280 Quello che offro è uno scambio. 1360 01:36:36,440 --> 01:36:39,720 Non sto chiedendo nulla in cambio. 1361 01:36:39,880 --> 01:36:42,800 Non ce n'è bisogno aderire ad un'associazione. 1362 01:36:42,960 --> 01:36:47,960 Vengo all'Adamant da ormai da quattro anni, quindi la gente mi conosce. 1363 01:36:48,120 --> 01:36:51,440 Ma posso dire che c'è qualche tipo di problema. 1364 01:36:52,240 --> 01:36:54,680 Penso che il problema sia a causa del fatto 1365 01:36:54,840 --> 01:36:58,920 quelle persone che erano dentro il workshop come supervisori 1366 01:36:59,080 --> 01:37:02,520 forse fidati di me, ma non ho visto cosa posso fare 1367 01:37:02,680 --> 01:37:05,160 Di conseguenza, lo sono un po' di paura... 1368 01:37:05,520 --> 01:37:10,120 Non lo sanno e non sono abituati l'idea di "ospitare" un workshop. 1369 01:37:10,280 --> 01:37:12,000 Capisco il loro... 1370 01:37:12,360 --> 01:37:14,360 sai, la loro apprensione. 1371 01:37:14,520 --> 01:37:15,640 Detto questo, 1372 01:37:16,560 --> 01:37:19,920 Sento che ho bisogno di parlare fuori su questo argomento 1373 01:37:20,080 --> 01:37:23,520 perché mi conosco avere le capacità... 1374 01:37:23,680 --> 01:37:25,440 Ho le competenze, lo so. 1375 01:37:25,600 --> 01:37:29,280 Voglio trasmettere delle cose. Tutto ciò che mi interessa nella vita 1376 01:37:29,520 --> 01:37:31,240 sta ballando, continuare a ballare. 1377 01:37:31,400 --> 01:37:33,960 Ma non è facile senza un diploma. 1378 01:37:34,120 --> 01:37:37,160 Non posso arrendermi l'idea di essere una ballerina. 1379 01:37:37,320 --> 01:37:38,880 Nessuno può negarlo. 1380 01:37:39,040 --> 01:37:41,320 Quindi mi piace il movimento. 1381 01:37:41,480 --> 01:37:43,760 Quindi, in un posto dove le persone 1382 01:37:44,080 --> 01:37:46,760 hanno bisogno di muoversi con il corpo, 1383 01:37:46,920 --> 01:37:49,280 non può essere solo bla bla. 1384 01:37:49,440 --> 01:37:52,920 Le parole non sono tutto. Il corpo è parte di un tutto 1385 01:37:53,080 --> 01:37:55,240 questo non viene preso in considerazione... 1386 01:37:55,960 --> 01:37:58,280 nel mondo in cui viviamo oggi. 1387 01:37:58,440 --> 01:38:00,840 Ha aiutato quella donna ieri molto. 1388 01:38:01,000 --> 01:38:05,040 E, dopo, ho sentito infuocato, spiritualmente, intendo. 1389 01:38:05,200 --> 01:38:08,840 Avevo appena visto mia madre, e questo mi demoralizza davvero. 1390 01:38:09,000 --> 01:38:10,760 Comunque... 1391 01:38:10,920 --> 01:38:14,560 Le ha fatto bene e ha fatto bene anche a me. 1392 01:38:14,720 --> 01:38:16,880 Questo scambio crea benessere. 1393 01:38:17,040 --> 01:38:21,160 Non richiede nulla, no soldi, niente, nessuna preparazione. 1394 01:38:21,320 --> 01:38:23,320 Capisci? Niente. 1395 01:38:23,480 --> 01:38:26,320 Sono pronto. Se le persone voglio venire, sono pronto. 1396 01:38:26,480 --> 01:38:28,000 Mi adatterò a loro. 1397 01:38:28,160 --> 01:38:30,160 Mi adatterò a ciò che cercano. 1398 01:38:30,320 --> 01:38:33,200 Conosco l'arteterapia laboratorio sulla danza. 1399 01:38:33,360 --> 01:38:35,280 Ci ho frequentato quattro anni, 1400 01:38:35,440 --> 01:38:38,320 con Céline e Marie-Lyne che lo gestì per otto anni, 1401 01:38:38,480 --> 01:38:40,720 con Dasha che ne aveva abbastanza... 1402 01:38:40,960 --> 01:38:44,680 Capisci? Ecco e ora penso che sia stupido 1403 01:38:44,840 --> 01:38:49,280 per non trarre profitto dalla mia esperienza e per usarmi nel movimento, 1404 01:38:49,440 --> 01:38:53,880 in modo che le persone che lo desiderano venire dalle 2:30 alle 3:30 o 3:45 1405 01:38:54,320 --> 01:38:56,840 puoi venire e fare qualcosa... 1406 01:38:57,160 --> 01:39:01,120 Questo è tutto, capisci, Non ho bisogno di spiegarlo. 1407 01:39:03,080 --> 01:39:05,840 Siamo prudenti quell'idea, è vero. 1408 01:39:06,000 --> 01:39:09,360 L'idea di un paziente o un ex paziente 1409 01:39:09,520 --> 01:39:12,080 ospitare un seminario con altri pazienti. 1410 01:39:12,240 --> 01:39:14,880 Ne parlo, ma non vengo ascoltato. 1411 01:39:15,560 --> 01:39:16,800 Non è quello. 1412 01:39:16,920 --> 01:39:19,880 Non è che non lo sei ascoltato, sei ascoltato. 1413 01:39:20,040 --> 01:39:24,360 Ma tra l'essere ascoltati e il momento in cui le cose 1414 01:39:24,480 --> 01:39:28,080 andare a posto, ecco tutta un'altra questione. 1415 01:39:28,240 --> 01:39:29,920 - Non per me. - VERO. 1416 01:39:30,040 --> 01:39:33,120 Non sei tu che è cauto, Catherine. 1417 01:39:33,760 --> 01:39:36,880 Catherine, non lo sei essendo prudenti, lo siamo. 1418 01:39:37,000 --> 01:39:38,560 E' bello scuoterci. 1419 01:39:38,720 --> 01:39:43,080 Ciò non significa che lunedì prossimo Catherine Katz ospiterà un workshop. 1420 01:39:43,240 --> 01:39:45,000 Vuol dire che ce lo stai ricordando 1421 01:39:45,160 --> 01:39:49,240 che siamo, se non indietro, almeno troppo cauto riguardo a tali idee. 1422 01:39:49,400 --> 01:39:51,320 Va ben oltre te. 1423 01:39:51,440 --> 01:39:54,480 Riguarda come noi avvicinarsi ad un simile suggerimento. 1424 01:39:54,640 --> 01:39:55,680 Assolutamente. 1425 01:39:59,480 --> 01:40:00,600 Fa caldo! 1426 01:42:02,440 --> 01:42:05,120 L'Adamantino è parte dell'unità centrale di Parigi 1427 01:42:05,280 --> 01:42:08,680 accogliere gli adulti da primi quattro quartieri di Parigi. 1428 01:42:08,840 --> 01:42:11,680 Fa parte dell'Esquirol servizio psichiatrico 1429 01:42:11,840 --> 01:42:13,640 degli ospedali St Maurice. 1430 01:42:13,840 --> 01:42:16,720 Progettato in collaborazione con l’équipe e i pazienti, 1431 01:42:16,880 --> 01:42:18,320 è stato inaugurato nel luglio 2010. 1432 01:42:19,480 --> 01:42:23,200 In un mondo in cui il pensiero è spesso limitato a spuntare caselle 1433 01:42:23,360 --> 01:42:25,200 e la singolarità è soffocata, 1434 01:42:25,400 --> 01:42:27,520 alcuni luoghi continuano a resistere 1435 01:42:27,680 --> 01:42:31,760 mantenere la funzione poetica di viva l’umanità e il linguaggio. 1436 01:42:32,920 --> 01:42:37,400 Per quanto ancora?